Ở trên, phía trên, phủ lên

• He put a warm blanket over the sleeping child.

  Anh ấy đắp một chiếc chăn ấm lên người đứa trẻ đang ngủ.

• A large painting hangs over the fireplace.

  Một bức tranh lớn treo phía trên lò sưởi.

• There were toys lying all over the floor.

  Có đồ chơi nằm khắp nơi trên sàn nhà.

Hơn, trên (số lượng, tuổi tác, mức độ)

• There were over fifty people at the small party.

  Có hơn năm mươi người tại bữa tiệc nhỏ.

• You must be over eighteen to drive a car here.

  Bạn phải trên mười tám tuổi mới được lái ô tô ở đây.

• The repair costs will be well over a thousand dollars.

  Chi phí sửa chữa sẽ vượt xa một ngàn đô la.

Băng qua, sang bên kia

• The dog easily jumped over the low wooden fence.

  Con chó dễ dàng nhảy qua hàng rào gỗ thấp.

• We walked over the bridge to get to the park.

  Chúng tôi đi bộ qua cây cầu để đến công viên.

• The athlete tried to jump over the hurdle.

  Vận động viên đã cố gắng nhảy qua rào cản.

Trong suốt, trong khi

• Let's discuss the new project over lunch today.

  Chúng ta hãy thảo luận về dự án mới trong khi ăn trưa hôm nay.

• They became very good friends over the years.

  Họ đã trở thành những người bạn rất thân trong suốt những năm qua.

• We are going to visit my parents over the weekend.

  Chúng tôi sẽ đi thăm bố mẹ tôi trong suốt cuối tuần.

Về, liên quan đến

• The two brothers had a big argument over money.

  Hai anh em đã có một cuộc tranh cãi lớn về tiền bạc.

• There is no point crying over a small mistake.

  Chẳng ích gì khi khóc lóc về một sai lầm nhỏ.

• The two countries have a long-standing dispute over the border.

  Hai quốc gia có một cuộc tranh chấp lâu dài về biên giới.

Kiểm soát, cai trị, có quyền đối với

• The queen ruled over the country for sixty years.

  Nữ hoàng đã cai trị đất nước trong sáu mươi năm.

• A good teacher has influence over her students.

  Một giáo viên giỏi có sức ảnh hưởng đối với các học sinh của mình.

• Parents should have some control over what their children watch.

  Cha mẹ nên có sự kiểm soát đối với những gì con cái họ xem.

Qua, bằng (phương tiện truyền thông)

• They talked about the news over the phone.

  Họ đã nói về tin tức qua điện thoại.

• I heard the emergency warning over the radio.

  Tôi đã nghe thấy cảnh báo khẩn cấp qua đài phát thanh.

• You can book your tickets over the phone.

  Bạn có thể đặt vé qua điện thoại.

Kết thúc, chấm dứt, xong

• I am so glad that the cold winter is finally over.

  Tôi rất vui vì mùa đông lạnh giá cuối cùng đã kết thúc.

• The movie will be over in ten minutes.

  Bộ phim sẽ xong trong mười phút nữa.

• The long wait is finally over.

  Sự chờ đợi dài dằng dặc cuối cùng cũng kết thúc.

Ngã, lật, đổ xuống

• The vase fell over and water spilled everywhere.

  Chiếc bình bị đổ xuống và nước tràn ra khắp nơi.

• He tripped on a rock and tumbled over.

  Anh ấy vấp phải một hòn đá và ngã lộn nhào.

• The cat jumped onto the table and knocked the vase over.

  Con mèo nhảy lên bàn và làm lật chiếc bình.

Lại, lặp lại

• I had to do the whole drawing over again.

  Tôi đã phải thực hiện lại toàn bộ bức vẽ.

• She said the same story over and over.

  Cô ấy cứ kể đi kể lại cùng một câu chuyện.

• I've told him over and over not to leave his toys on the stairs.

  Tôi đã bảo anh ấy lặp đi lặp lại rằng không được để đồ chơi trên cầu thang.

• The computer crashed, so I had to start over.

  Máy tính bị hỏng, vì vậy tôi đã phải bắt đầu lại từ đầu.

Còn lại, thừa ra

• If there is any food left over, we can eat it tomorrow.

  Nếu còn thừa thức ăn, chúng ta có thể ăn vào ngày mai.

• I have a few dollars over from my vacation.

  Tôi còn lại vài đô la từ kỳ nghỉ của mình.

• We had some pizza left over from last night.

  Chúng tôi còn thừa một ít pizza từ tối qua.

Lượt ném bóng (trong môn cricket)

• He only gave away two runs in his final over.

  Anh ấy chỉ để mất hai điểm trong lượt ném bóng cuối cùng của mình.

• The captain decided to change the bowler after one over.

  Đội trưởng quyết định thay người ném bóng sau một lượt ném.

• The bowler started the match with a maiden over.

  Người ném bóng đã bắt đầu trận đấu với một lượt ném trắng.