pachydermatous

Có lớp da rất dày (như da voi hoặc tê giác).

• The elephant has a pachydermatous hide that protects it from sharp thorns.

  Con voi có lớp da dày giúp nó tránh khỏi những cái gai nhọn.

• Scientists study the pachydermatous features of these large animals to understand their evolution.

  Các nhà khoa học nghiên cứu những đặc điểm da dày của những loài động vật lớn này để hiểu về quá trình tiến hóa của chúng.

• The rhinoceros uses its pachydermatous skin to survive in the harsh, dry sun of the savanna.

  Con tê giác sử dụng lớp da dày của mình để sinh tồn dưới cái nắng khắc nghiệt và khô hạn ở thảo nguyên.

Dùng để chỉ một người không dễ bị làm phiền hoặc tổn thương bởi những lời chỉ trích; vô cảm.

• He remained pachydermatous even when his colleagues made fun of his ideas.

  Anh ấy vẫn tỏ ra không mảy may quan tâm ngay cả khi các đồng nghiệp chế giễu ý tưởng của anh ấy.

• Her pachydermatous attitude makes it very hard to give her any constructive feedback.

  Thái độ vô cảm của cô ấy khiến cho việc góp ý mang tính xây dựng trở nên rất khó khăn.

• You need to be a bit pachydermatous if you want to work in such a competitive industry.

  Bạn cần phải trở nên chai lì một chút nếu muốn làm việc trong một ngành đầy cạnh tranh như vậy.

Lì lợm, mặt dày, không dễ bị khuất phục hoặc xúc phạm bởi lời chỉ trích.

• A successful leader must be pachydermatous to handle public criticism.

  Một nhà lãnh đạo thành công phải lì lợm để xử lý những lời chỉ trích từ công chúng.

• His pachydermatous response to the insults surprised everyone in the room.

  Phản ứng không hề hấn gì của anh ta trước những lời lăng mạ khiến mọi người trong phòng ngạc nhiên.

• Because he is so pachydermatous, he doesn't care what his neighbors say about him.

  Vì anh ấy rất mặt dày, anh ấy không quan tâm hàng xóm nói gì về mình.

Thuộc loài da dày (như voi, tê giác, lợn vòi).

• The scientist wrote a book about elephants and other pachydermatous species.

  Nhà khoa học đã viết một cuốn sách về loài voi và các loài da dày khác.

• The zoo built a special enclosure for its pachydermatous residents.

  Sở thú đã xây dựng một khu vực quây đặc biệt cho những cư dân da dày của mình.

• You can see the thick folds of skin on most pachydermatous mammals.

  Bạn có thể thấy những nếp gấp da dày trên hầu hết các loài thú da dày.