paltering

Hành động thiếu trung thực, lươn lẹo hoặc dùng lời lẽ quanh co để né tránh.

• He was paltering with the truth when asked about the missing money.

  Anh ta đã lươn lẹo với sự thật khi bị hỏi về số tiền bị mất.

• Stop paltering and give me a clear answer right now.

  Đừng có quanh co nữa và hãy cho tôi một câu trả lời rõ ràng ngay bây giờ.

• The politician was caught paltering about his past promises during the debate.

  Vị chính trị gia bị bắt quả tang đang né tránh những lời hứa trong quá khứ của mình trong buổi tranh luận.

Mặc cả hoặc tranh cãi về những thứ vụn vặt, không đáng kể.

• It is beneath you to be paltering over such a small price difference.

  Việc mặc cả những khoản chênh lệch nhỏ nhặt như vậy không xứng với tầm của bạn.

• We shouldn't spend time paltering about minor details before the main deal.

  Chúng ta không nên dành thời gian để tranh cãi về những chi tiết nhỏ trước khi chốt giao dịch chính.

• She was seen paltering with the merchant over the cost of the fruit.

  Cô ấy bị bắt gặp đang kỳ kèo với người bán hàng về giá của trái cây.