peddler

Người bán hàng rong, người đi bán dạo.

• The local peddler walks through our neighborhood every morning to sell fresh vegetables.

  Người bán hàng rong địa phương đi bộ qua khu phố của chúng tôi mỗi sáng để bán rau tươi.

• In the past, the village peddler was the only person who brought news from far away.

  Trong quá khứ, người bán hàng dạo trong làng là người duy nhất mang tin tức từ nơi xa về.

• Some street peddlers line up along the sidewalk to offer tourists handmade souvenirs.

  Một vài người bán hàng rong đứng dọc theo vỉa hè để mời khách du lịch mua đồ lưu niệm thủ công.

Người truyền bá, người lan truyền (tin tức, tư tưởng).

• The politician was labeled a peddler of false hope during the heated election campaign.

  Chính trị gia này bị gọi là kẻ gieo rắc hy vọng hão huyền trong suốt chiến dịch tranh cử căng thẳng.

• Do not listen to that gossip peddler because he rarely tells the truth.

  Đừng nghe lời kẻ chuyên đi đưa chuyện đó vì anh ta hiếm khi nói thật.

• He acts as a peddler of radical ideas to anyone who will listen to him.

  Anh ta hành động như một kẻ truyền bá các tư tưởng cực đoan cho bất cứ ai chịu lắng nghe mình.

Kẻ buôn bán ma túy.

• The police finally caught the drug peddler hiding in the alleyway.

  Cảnh sát cuối cùng đã bắt được tên buôn bán ma túy đang trốn trong con hẻm.

• Local schools are working together to protect students from any neighborhood peddler.

  Các trường học địa phương đang phối hợp để bảo vệ học sinh khỏi bất kỳ kẻ buôn bán ma túy nào trong khu dân cư.

• He was arrested for being a street-level peddler of prohibited substances.

  Hắn ta đã bị bắt vì là kẻ buôn bán lẻ các chất cấm trên phố.