perch
noun
uk
/pɜːtʃ/
us
/pɝːtʃ/
[countable, singular]
cành cây hoặc thanh que mà chim đậu hoặc đứng
The parrot sat on its perch in the corner of the room.
Con vẹt ngồi trên cây que của nó ở góc phòng.
We hung a small perch inside the birdcage for the canary.
Chúng tôi treo một cây que nhỏ bên trong lồng chim cho con chim sẻ.
The bird rested on a wooden perch during the cold night.
Chim nghỉ ngơi trên một cây que bằng gỗ trong đêm lạnh.
[countable, singular]
vị trí cao hoặc ghế ngồi cao, đặc biệt là nơi có tầm nhìn tốt
From her perch on the balcony, she could see the whole city.
Từ vị trí cao của cô ấy trên ban công, cô ấy có thể nhìn thấy toàn bộ thành phố.
He climbed to a perch on the tall rocks to get a better view.
Anh ấy trèo lên một vị trí cao trên những tảng đá lớn để nhìn rõ hơn.
The observer took his perch at the top of the hill.
Người quan sát đã chiếm vị trí cao của mình ở đỉnh đồi.
[countable, singular]
một loài cá nước ngọt được ăn làm thực phẩm
The fisherman caught a large perch in the lake.
Ngư dân đã bắt được một con cá chép lớn ở hồ.
We grilled the perch for dinner last night.
Chúng tôi nướng cá chép cho bữa tối tối qua.
Perch is a popular fish in many restaurants around here.
Cá chép là một loài cá phổ biến ở nhiều nhà hàng xung quanh đây.
Dạng danh từ
Số ít
perch
Số nhiều
perchesperch
verb
uk
/pɜːtʃ/
us
/pɝːtʃ/
[intransitive]
của chim, ngồi hoặc nghỉ trên một cành cây hoặc vật thể
The sparrow perched on the telephone wire.
Chim sẻ đậu trên dây điện thoại.
Several birds perched quietly on the fence.
Nhiều chim đậu yên tĩnh trên hàng rào.
The blue jay perched on the garden fence early in the morning.
Con chim xanh đậu trên hàng rào vườn vào sáng sớm.
The small bird perched precariously on the swaying branch during the wind.
Con chim nhỏ đậu không vững chắc trên cành cây rung lắc trong gió.
The eagle perched perilously on the narrow peak of the mountain.
Con đại bàng đậu ở vị trí nguy hiểm trên đỉnh núi hẹp.
[transitive]
ngồi hoặc đặt ai đó hoặc cái gì đó trên cạnh hoặc trên đỉnh của cái gì đó, đặc biệt là nơi cao
She perched her bag on top of the shelf.
Cô ấy đặt chiếc túi của mình lên trên cái kệ.
He perched himself on the edge of the table.
Anh ấy ngồi trên cạnh của cái bàn.
The cake was perched on top of the tall refrigerator in the kitchen.
Chiếc bánh được đặt trên phần cao nhất của tủ lạnh cao trong bếp.
She perched on the edge of the chair nervously during the interview.
Cô ấy ngồi trên cạnh của chiếc ghế một cách lo lắng trong cuộc phỏng vấn.
The ancient fortress was perched high above the valley, visible for miles around.
Pháo đài cổ được đặt ở độ cao trên thung lũng, nhìn thấy được nhiều dặm xung quanh.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | perches The bird perches on the same branch every afternoon. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | perching The pigeon was perching on the roof all morning. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | perched The crow perched on the telephone pole yesterday. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | perched Having perched on the branch, the bird finally stopped moving. |
