perennation

Sự sống sót của cây trồng từ năm này sang năm khác, đặc biệt thông qua các cấu trúc ngầm như rễ, củ hoặc hạt giống cho phép nó tồn tại qua những mùa bất lợi.

• The perennation of tulips through their bulbs allows them to bloom year after year in gardens.

  Sự sống sót qua những bóng hành của hoa tulip cho phép chúng nở hoa năm này qua năm khác trong những khu vườn.

• Scientists study the perennation strategies of desert plants to understand how they survive dry periods.

  Các nhà khoa học nghiên cứu các chiến lược sống sót của các loài cây sa mạc để hiểu cách chúng tồn tại qua những kỳ hạn hạn.

• The perennation of underground rhizomes helps these plants recover quickly after being damaged by fire.

  Sự sống sót của những rễ thân ngầm giúp các loài cây này phục hồi nhanh chóng sau khi bị cháy.

Quá trình sinh học mà qua đó các loài cây lâu năm bảo tồn các mô sống và duy trì các chu kỳ sinh trưởng qua nhiều mùa.

• Perennation enables many wildflowers to establish stable populations in grasslands year after year.

  Sự sống sót lâu dài cho phép nhiều loài hoa hoang dã thiết lập những quần thể ổn định trong các cánh đồng cỏ năm này qua năm khác.

• The perennation mechanism in woody trees involves the protection of growing buds during winter months.

  Cơ chế sống sót lâu dài trong những cây gỗ liên quan đến việc bảo vệ những nụ phát triển trong suốt những tháng mùa đông.

• Gardeners benefit from understanding perennation when planning landscapes with hardy plants.

  Những người làm vườn được lợi từ việc hiểu rõ sự sống sót lâu dài khi lên kế hoạch cho những cảnh quan có các loài cây bền vững.

Những thích nghi và cấu trúc cụ thể mà các loài cây phát triển để sống sót từ mùa này sang mùa khác, chẳng hạn như trạng thái ngủ đông, các cây củ, hoặc hệ thống vương miện.

• The perennation of crowns and root systems is common in herbaceous plants of temperate regions.

  Sự sống sót lâu dài của các vương miện và hệ thống rễ là điều phổ biến trong những loài cây cỏ ở các vùng ôn đới.

• Botanical research shows that perennation through tubers is an efficient survival strategy for many starch-storing plants.

  Nghiên cứu thực vật học cho thấy rằng sự sống sót lâu dài thông qua các cây củ là một chiến lược sống sót hiệu quả cho nhiều loài cây lưu trữ tinh bột.

• Different types of perennation allow plants to adapt to their specific environmental conditions and seasonal changes.

  Những loại sự sống sót lâu dài khác nhau cho phép các loài cây thích nghi với điều kiện môi trường cụ thể và những thay đổi theo mùa của chúng.