permafrost

lớp đất hoặc đá luôn bị đông lạnh quanh năm, thường tìm thấy ở các vùng có khí hậu rất lạnh

• The permafrost in Alaska is melting faster than ever before.

  Lớp đất đông lạnh vĩnh viễn ở Alaska đang tan chảy nhanh hơn bao giờ hết.

• Scientists study permafrost to understand climate change in Arctic regions.

  Các nhà khoa học nghiên cứu lớp đất đông lạnh vĩnh viễn để hiểu rõ hơn về biến đổi khí hậu ở vùng Bắc Cực.

• Buildings in areas with permafrost need special foundations to prevent damage.

  Các tòa nhà ở những khu vực có lớp đất đông lạnh vĩnh viễn cần nền móng đặc biệt để tránh hư hỏng.

đất bị đông lạnh vĩnh viễn nằm dưới bề mặt trong các khí hậu cực kỳ lạnh, thường chứa vật chất hữu cơ cổ xưa

• The Arctic permafrost contains carbon that was trapped thousands of years ago.

  Lớp đất đông lạnh ở Bắc Cực chứa những carbon bị mắc kẹt cách đây hàng ngàn năm.

• Thawing permafrost releases methane gas into the atmosphere.

  Quá trình tan chảy của lớp đất đông lạnh vĩnh viễn giải phóng khí methane vào bầu khí quyển.

• In Siberia, permafrost extends deep underground in many locations.

  Ở Siberia, lớp đất đông lạnh vĩnh viễn kéo dài sâu dưới lòng đất ở nhiều địa điểm.

đất không bao giờ tan, tạo ra những thách thức cho xây dựng và phát triển cơ sở hạ tầng ở các vùng cực và vùng cao

• Engineers must adapt their designs when building on permafrost ground.

  Các kỹ sư phải thích ứng thiết kế của họ khi xây dựng trên đất đông lạnh vĩnh viễn.

• Roads built on permafrost can become unstable as the ground shifts.

  Những con đường xây dựng trên lớp đất đông lạnh vĩnh viễn có thể trở nên không ổn định khi đất dịch chuyển.

• The wildlife in permafrost regions has adapted to survive extreme cold.

  Các loài động vật ở vùng đất đông lạnh vĩnh viễn đã thích ứng để sống sót trong điều kiện lạnh cực độ.