permeability

Khả năng cho phép các khí hoặc chất lỏng đi xuyên qua một chất nào đó.

• The permeability of this fabric allows water to pass through easily.

  Tính thấm nước của loại vải này cho phép nước đi xuyên qua một cách dễ dàng.

• Scientists test the permeability of soil to understand how water moves underground.

  Các nhà khoa học kiểm tra tính thấm nước của đất để hiểu cách nước di chuyển dưới lòng đất.

• The high permeability of this membrane makes it useful for water filtration.

  Tính thấm cao của màng này làm cho nó rất hữu ích cho việc lọc nước.

Trong vật lý, tính chất mô tả mức độ dễ dàng mà một vật liệu cho phép từ trường đi xuyên qua.

• The permeability of iron makes it an excellent choice for electromagnetic applications.

  Tính thấm từ của sắt làm cho nó là một lựa chọn tuyệt vời cho các ứng dụng điện từ.

• Engineers measure the permeability of different materials when designing magnetic circuits.

  Các kỹ sư đo tính thấm từ của những vật liệu khác nhau khi thiết kế các mạch từ.

• The relative permeability of this alloy is much higher than that of copper.

  Tính thấm từ tương đối của hợp kim này cao hơn nhiều so với tính thấm từ của đồng.

Tính chất của một vật có khả năng thấm; mức độ mà một cái gì đó cho phép dòng chảy đi xuyên qua cấu trúc của nó.

• The permeability of the skin is important for absorbing lotions and creams.

  Tính thấm của da rất quan trọng để hấp thụ các loại dầu dưỡng và kem.

• Architects consider the permeability of building materials when planning drainage systems.

  Các kiến trúc sư xem xét tính thấm của vật liệu xây dựng khi lập kế hoạch hệ thống thoát nước.

• The permeability of concrete decreases over time as it hardens and ages.

  Tính thấm của bê tông giảm theo thời gian khi nó đông cứng và lão hóa.