personalize

đánh dấu hoặc trang trí cái gì để cho thấy nó thuộc về một người cụ thể

• I personalized my phone case with my initials and a favorite color.

  Tôi đã cá nhân hóa ốp lưng điện thoại của mình bằng những chữ cái đầu tên và màu sắc yêu thích.

• She personalized her notebook by adding stickers and drawings.

  Cô ấy đã cá nhân hóa quyển sổ tay của mình bằng cách dán nhãn dán và hình vẽ.

• He personalized his gift with his name engraved on it.

  Anh ấy đã cá nhân hóa món quà của mình bằng cách khắc tên của anh ấy lên trên.

làm cho hoặc thiết kế cái gì để nó đáp ứng nhu cầu hoặc sở thích của một người cụ thể

• The company personalized each customer's shopping experience based on their preferences.

  Công ty đã cá nhân hóa trải nghiệm mua sắm của từng khách hàng dựa trên sở thích của họ.

• We can personalize the software settings to match your working style.

  Chúng tôi có thể cá nhân hóa cài đặt phần mềm để phù hợp với phong cách làm việc của bạn.

• Teachers personalize lesson plans for students with different learning needs.

  Các giáo viên cá nhân hóa kế hoạch bài học cho những sinh viên có nhu cầu học tập khác nhau.

đề cập đến những người cụ thể hoặc ví dụ thực tế thay vì thảo luận những sự kiện chung chung, thường để làm cho cái gì đó hấp dẫn hơn về mặt cảm xúc

• The speaker personalized the presentation by sharing stories from her own life.

  Người nói đã cá nhân hóa bài thuyết trình bằng cách chia sẻ những câu chuyện từ cuộc sống của chính cô ấy.

• Instead of personalizing the debate with personal attacks, let's focus on the facts.

  Thay vì cá nhân hóa cuộc tranh luận bằng những cuộc tấn công cá nhân, hãy tập trung vào những sự kiện.

• The teacher personalized the history lesson by discussing how events affected real families.

  Giáo viên đã cá nhân hóa bài học lịch sử bằng cách thảo luận về cách những sự kiện ảnh hưởng đến những gia đình thực tế.

biến một cuộc thảo luận hoặc tranh cãi thành một vấn đề cá nhân bằng cách chỉ trích những phẩm chất của ai đó thay vì thảo luận những sự kiện

• During the meeting, he personalized the disagreement by attacking her character.

  Trong cuộc họp, anh ấy đã cá nhân hóa sự không đồng ý bằng cách tấn công nhân vật của cô ấy.

• Please don't personalize this discussion; we need to talk about the real issues.

  Vui lòng đừng cá nhân hóa cuộc thảo luận này; chúng ta cần nói về những vấn đề thực tế.

• When colleagues personalize workplace conflicts, it creates a hostile environment.

  Khi các đồng nghiệp cá nhân hóa những xung đột tại nơi làm việc, nó tạo ra một môi trường thù địch.