philosophical

Thuộc về triết học; mang tính triết học

• The professor gave a very long philosophical lecture on ethics.

  Vị giáo sư đã có một bài giảng mang tính triết học rất dài về đạo đức.

• They spent the whole night having a philosophical debate about life.

  Họ đã dành cả đêm để tranh luận về triết học về cuộc đời.

• The professor's argument was purely philosophical and hard to apply in real life.

  Lập luận của vị giáo sư hoàn toàn mang tính triết học và khó áp dụng vào cuộc sống thực.

• The book’s introduction is rather philosophical for a beginner.

  Phần giới thiệu của cuốn sách khá mang tính triết học đối với một người mới bắt đầu.

Điềm tĩnh; bình thản (khi gặp khó khăn hoặc thất vọng)

• He was quite philosophical about losing the race.

  Anh ấy khá điềm tĩnh về việc thua cuộc trong cuộc đua.

• Try to be philosophical when things do not go as planned.

  Hãy cố gắng bình thản khi mọi thứ không diễn ra như kế hoạch.

• He was quite philosophical about not getting the promotion.

  Anh ấy đã khá bình thản đối mặt với việc không được thăng chức.

• My parents were quite philosophical when I told them I was moving abroad.

  Bố mẹ tôi đã khá bình thản khi tôi nói với họ rằng tôi sẽ ra nước ngoài sinh sống.

• Despite the team's defeat, the coach remained philosophical.

  Bất chấp thất bại của đội, huấn luyện viên vẫn giữ thái độ điềm tĩnh.

Trầm tư; suy tư; hay suy nghĩ sâu xa

• The old man looked very philosophical as he watched the sunset.

  Ông lão trông rất trầm tư khi ngắm nhìn cảnh hoàng hôn.

• She was in a philosophical mood after visiting the museum.

  Cô ấy đang trong một tâm trạng suy tư sau khi tham quan bảo tàng.

• He tends to become philosophical after he has had a few drinks.

  Anh ấy có xu hướng trở nên sâu xa sau khi đã uống vài ly.

• Let's not get philosophical right now; we have work to do.

  Đừng trở nên trầm tư ngay lúc này; chúng ta có việc phải làm.