phlegmatic

không dễ bị kích động hoặc cảm xúc; luôn giữ bình tĩnh trong hầu hết các tình huống

• She remained phlegmatic when her flight was cancelled, simply booking another one without complaint.

  Cô ấy vẫn giữ bình tĩnh khi chuyến bay của mình bị hủy, chỉ đơn giản là đặt chuyến bay khác mà không phàn nàn.

• His phlegmatic temperament made him an ideal manager during crisis situations at work.

  Tính tình phlegmatic của anh ấy làm cho anh trở thành một quản lý lý tưởng trong các tình huống khủng hoảng tại công ty.

• The patient appreciated the doctor's phlegmatic approach to explaining the medical procedure, which helped reduce her anxiety.

  Bệnh nhân đánh giá cao cách tiếp cận phlegmatic của bác sĩ khi giải thích quy trình y tế, điều này giúp giảm bớt lo lắng của cô ấy.

thể hiện ít hoặc không có cảm xúc; không cảm xúc và lạnh nhạt

• Even after winning the lottery, he gave a phlegmatic response and continued reading his newspaper.

  Ngay cả sau khi trúng xổ số, anh ấy đưa ra một phản ứng phlegmatic và tiếp tục đọc báo của mình.

• Her phlegmatic expression never changed, whether hearing good news or bad news.

  Biểu cảm phlegmatic của cô ấy không bao giờ thay đổi, dù nghe tin tốt hay tin xấu.

• The journalist noted the witness's phlegmatic demeanor while describing the dramatic event.

  Nhà báo chú ý đến thái độ phlegmatic của nhân chứng khi mô tả sự kiện kịch tính.

chuyển động chậm chạp hoặc chậm chạp về bản chất hoặc hành vi; thiếu năng lượng hoặc nhiệt tình

• The team's phlegmatic effort in the second half of the game disappointed the coach.

  Nỗ lực phlegmatic của đội trong nửa sau của trò chơi khiến huấn luyện viên thất vọng.

• His phlegmatic pace of work frustrated his colleagues who expected faster results.

  Tốc độ làm việc phlegmatic của anh ấy khiến các đồng nghiệp của anh thất vọng vì họ mong đợi kết quả nhanh hơn.

• The phlegmatic response from the local government delayed the necessary infrastructure improvements.

  Phản ứng phlegmatic từ chính quyền địa phương đã trì hoãn các cải tiến cơ sở hạ tầng cần thiết.