phlogiston

Một chất được các nhà khoa học ngày xưa tin rằng có mặt trong tất cả các vật liệu và được giải phóng khi cháy; một lý thuyết khoa học lịch sử hiện nay đã được chứng minh là sai lầm.

• Scientists in the 1700s believed that phlogiston escaped from wood when it burned in a fire.

  Các nhà khoa học vào thế kỷ 1700 tin rằng phlogiston thoát ra từ gỗ khi nó cháy trong lửa.

• The theory of phlogiston was eventually replaced by the modern understanding of oxygen and combustion.

  Lý thuyết về phlogiston cuối cùng đã bị thay thế bằng sự hiểu biết hiện đại về oxy và quá trình cháy.

• Before scientists discovered oxygen, they used the concept of phlogiston to explain why things burn.

  Trước khi các nhà khoa học phát hiện ra oxy, họ sử dụng khái niệm phlogiston để giải thích tại sao các vật cháy.

Bất kỳ ý tưởng khoa học lỗi thời hoặc sai lầm nào đã bị phủ định bởi nghiên cứu và bằng chứng hiện đại.

• The idea that the Earth is flat is a phlogiston of history that modern science has completely discredited.

  Ý tưởng rằng Trái Đất là phẳng là một lý thuyết lỗi thời của lịch sử mà khoa học hiện đại đã hoàn toàn phủ định.

• Medical students learn about phlogiston and other false theories to understand how science evolves.

  Sinh viên y tế học về phlogiston và những lý thuyết sai khác để hiểu cách khoa học phát triển.

• What we consider phlogiston today might have been accepted as truth in a different era.

  Những gì chúng ta coi là lý thuyết lỗi thời ngày hôm nay có thể đã được chấp nhận như sự thật trong một thời đại khác.