pictograph

một bức tranh hoặc ký hiệu biểu diễn một từ, cụm từ hoặc ý tưởng

• The ancient Egyptians used pictographs to write their language on the walls of tombs.

  Người Ai Cập cổ đại đã sử dụng các ký hiệu tranh để viết ngôn ngữ của họ trên các bức tường của những ngôi mộ.

• Children can understand the meaning of a pictograph even if they cannot read words.

  Trẻ em có thể hiểu được ý nghĩa của một ký hiệu tranh ngay cả khi chúng không thể đọc được từ.

• This pictograph shows a hand holding a fire, which means warmth and friendship.

  Ký hiệu tranh này thể hiện một bàn tay cầm lửa, có nghĩa là ấm áp và tình bạn.

một bức tranh vẽ hoặc sơn trên đá hoặc bề mặt, đặc biệt là từ thời cổ đại

• The cave pictographs discovered in this region show hunting scenes from thousands of years ago.

  Các bức tranh vẽ trên hang động được phát hiện ở khu vực này thể hiện các cảnh săn bắn từ hàng nghìn năm trước.

• Archaeologists study ancient pictographs to learn about how people lived in the past.

  Các nhà khảo cổ học nghiên cứu các bức tranh vẽ cổ đại để tìm hiểu về cách sống của con người trong quá khứ.

• The pictograph on this rock wall is believed to be over five hundred years old.

  Bức tranh vẽ trên bức tường đá này được cho là có tuổi trên năm trăm năm.

một bức tranh hoặc biểu đồ biểu diễn thông tin hoặc thống kê bằng cách sử dụng các ký hiệu hoặc hình ảnh

• The pictograph in this report shows how many students visited the library each month.

  Biểu đồ trong báo cáo này cho thấy có bao nhiêu học sinh đã ghé thăm thư viện mỗi tháng.

• Teachers often use pictographs to help young children understand data in a simple way.

  Các giáo viên thường sử dụng các biểu đồ để giúp trẻ nhỏ hiểu dữ liệu một cách đơn giản.

• This pictograph displays the sales numbers for each product using different colored symbols.

  Biểu đồ này hiển thị các con số bán hàng cho từng sản phẩm bằng cách sử dụng các ký hiệu có màu sắc khác nhau.