pinhole

Một lỗ rất nhỏ được tạo ra bởi một cái chpin hoặc một vật gì đó nhọn và mỏng.

• I found a pinhole in my socks after washing them.

  Tôi tìm thấy một lỗ nhỏ trong tất của tôi sau khi giặt.

• The needle made a pinhole in the fabric.

  Cái kim tạo ra một lỗ nhỏ trong vải.

• There is a pinhole leak in the water pipe.

  Có một rò rỉ lỗ nhỏ trong ống nước.

Một lỗ mở nhỏ hoặc khe hở, thường được sử dụng trong máy ảnh hoặc các thiết bị quang học.

• The pinhole camera works by allowing light through a tiny opening.

  Máy ảnh lỗ nhỏ hoạt động bằng cách cho ánh sáng đi qua một khe hở rất nhỏ.

• Scientists use a pinhole to focus the light beam.

  Các nhà khoa học sử dụng một lỗ nhỏ để tập trung chùm ánh sáng.

• The telescope has a pinhole to control the amount of light entering.

  Kính thiên văn có một lỗ nhỏ để kiểm soát lượng ánh sáng đi vào.

Một lỗ nhỏ hoặc khuyết điểm rất nhỏ trên bề mặt hoặc vật liệu.

• The factory rejected the metal sheet because of a pinhole defect.

  Nhà máy từ chối tấm kim loại vì có một khuyết điểm lỗ nhỏ.

• A pinhole flaw can weaken the entire structure.

  Một khuyết điểm lỗ nhỏ có thể làm yếu toàn bộ cấu trúc.

• Quality inspectors look for any pinhole imperfections in the coating.

  Những người kiểm tra chất lượng tìm kiếm bất kỳ khuyết điểm lỗ nhỏ nào trong lớp phủ.