pitfall

Nguy hiểm hoặc khó khăn ẩn giấu mà khó tránh được.

• One pitfall of starting a business is not planning your budget carefully.

  Một cạm bẫy khi khởi động kinh doanh là không lập kế hoạch ngân sách cẩn thận.

• Students often fall into the pitfall of procrastinating before exams.

  Học sinh thường rơi vào cạm bẫy trì hoãn trước kỳ thi.

• One obvious pitfall of buying a used car is not checking its maintenance history.

  Một cạm bẫy rõ ràng khi mua xe cũ là không kiểm tra lịch sử bảo trì của nó.

• A common pitfall for beginners in photography is not understanding how to use aperture correctly.

  Một cạm bẫy phổ biến cho những người mới bắt đầu chụp ảnh là không hiểu cách sử dụng khẩu độ một cách chính xác.

• A hidden pitfall of this job offer is that it requires frequent travel you weren't told about.

  Một cạm bẫy ẩn của lời đề nghị công việc này là nó yêu cầu đi lại thường xuyên mà bạn không được thông báo.

Lỗi hoặc vấn đề có khả năng xảy ra trong một tình huống hoặc quy trình cụ thể.

• The main pitfall of this project is underestimating how long it will take.

  Cạm bẫy chính của dự án này là đánh giá thấp thời gian nó sẽ mất.

• When cooking a soufflé, a pitfall is opening the oven door too early.

  Khi nấu soufflé, cạm bẫy là mở cửa lò nước quá sớm.

• To avoid this pitfall, always double-check your figures before submitting the report.

  Để tránh cạm bẫy này, luôn kiểm tra lại các con số của bạn trước khi gửi báo cáo.

• We overcame the pitfall of poor communication by implementing new systems.

  Chúng tôi vượt qua cạm bẫy của việc giao tiếp kém bằng cách triển khai các hệ thống mới.

• International expansion is fraught with pitfalls that companies must carefully navigate.

  Mở rộng quốc tế đầy những cạm bẫy mà các công ty phải điều hướng cẩn thận.

Cái bẫy hoặc nguy hiểm; một vấn đề tiềm ẩn có thể xảy ra trong tương lai.

• Investors should be aware of the pitfalls of putting all their money in one stock.

  Các nhà đầu tư nên nhận thức được những nguy hiểm của việc đầu tư tất cả tiền vào một cổ phiếu.

• The guide explained the pitfalls we might face during our mountain trek.

  Hướng dẫn viên giải thích những nguy hiểm mà chúng tôi có thể gặp phải trong cuộc leo núi.

• Social media can be a pitfall for teenagers if they are not supervised.

  Truyền thông xã hội có thể là một cạm bẫy cho thanh thiếu niên nếu họ không được giám sát.

• The pitfall in this contract is the hidden charges that appear in the fine print.

  Cạm bẫy trong hợp đồng này là những khoản phí ẩn xuất hiện trong các điều khoản nhỏ.

• Many pitfalls await travelers who venture into unfamiliar territories without proper planning.

  Nhiều cạm bẫy chờ đợi những du khách mạo hiểm vào những vùng đất xa lạ mà không có kế hoạch thích hợp.