plastron

Trong môn thể thao đấu kiếm, một lớp quần áo dày và mềm được đeo trên ngực để bảo vệ cơ thể khỏi đòn kiếm.

• The fencer put on his plastron before stepping onto the piste.

  Người đấu kiếm đã mặc chiếc áo bảo vệ trước khi bước lên sàn thi đấu.

• A proper plastron is essential safety equipment in competitive fencing.

  Một chiếc áo bảo vệ chất lượng là trang thiết bị an toàn rất cần thiết trong môn đấu kiếm cạnh tranh.

• She checked that her plastron was fastened correctly before the match began.

  Cô ấy kiểm tra xem áo bảo vệ của mình có được buộc chặt đúng cách không trước khi trận đấu bắt đầu.

Phần cứng, phẳng của vỏ rùa bao phủ và bảo vệ phía dưới cơ thể.

• The turtle's plastron is lighter in color than its back shell.

  Phía dưới vỏ của con rùa có màu sáng hơn phía trên.

• Scientists examine the plastron of sea turtles to study their age and health.

  Các nhà khoa học kiểm tra phía dưới vỏ của rùa biển để nghiên cứu tuổi và sức khỏe của chúng.

• The plastron protects the turtle's internal organs from predators and injury.

  Phía dưới vỏ bảo vệ các cơ quan nội tạng của rùa khỏi những kẻ săn mồi và chấn thương.

Một chiếc áo giáp bảo vệ ngực hoặc tấm áo bảo vệ lồng ngực được mặc bởi lính hoặc chiến binh trong chiến tranh lịch sử.

• The knight's plastron was made of polished steel and bore his family's crest.

  Áo bảo vệ ngực của hiệp sĩ được làm bằng thép đánh bóng và mang biểu tượng của gia đình.

• A soldier's plastron needed to be strong enough to deflect arrows and sword blows.

  Áo bảo vệ ngực của một người lính cần phải đủ mạnh để chặn mũi tên và đòn kiếm.

• The museum displayed an ancient Roman plastron alongside other pieces of armor.

  Bảo tàng trưng bày một tấm áo bảo vệ ngực La Mã cổ đại cùng với những tấm áo giáp khác.