Người được trao quyền đầy đủ để đại diện và hành động thay mặt đất nước mình trong các quan hệ ngoại giao với một đất nước khác.

• The ambassador served as a plenipotentiary to negotiate the peace treaty between the two nations.

  Đại sứ đóng vai trò là một phó toàn quyền để đàm phán hiệp ước hòa bình giữa hai quốc gia.

• Our government appointed a plenipotentiary to represent us at the international conference.

  Chính phủ của chúng tôi đã bổ nhiệm một phó toàn quyền để đại diện cho chúng tôi tại hội nghị quốc tế.

• As the plenipotentiary, she had the authority to make decisions on behalf of her country.

  Với tư cách là phó toàn quyền, cô ấy có quyền hạn để đưa ra quyết định thay mặt đất nước của mình.

Người đóng vai trò là người phát ngôn hoặc đại diện chính thức cho một tổ chức hoặc nhóm.

• The company's plenipotentiary addressed the media about the new business partnership.

  Phó toàn quyền của công ty đã phát biểu với truyền thông về quan hệ kinh doanh mới.

• During the negotiations, the union's plenipotentiary presented their demands to management.

  Trong các cuộc đàm phán, phó toàn quyền của công đoàn đã trình bày các yêu cầu của họ cho ban quản lý.

• The international organization sent a plenipotentiary to speak on their behalf at the summit.

  Tổ chức quốc tế đã gửi một phó toàn quyền để phát biểu thay mặt họ tại hội nghị thượng đỉnh.

Có hoặc liên quan đến quyền hạn đầy đủ để hành động và đưa ra quyết định thay mặt một quốc gia hoặc tổ chức.

• The diplomat held plenipotentiary powers to sign the trade agreement without further consultation.

  Nhà ngoại giao nắm giữ quyền hạn toàn quyền để ký kết hiệp định thương mại mà không cần tham vấn thêm.

• She was granted plenipotentiary authority to negotiate on all matters during the talks.

  Cô ấy được cấp quyền hạn toàn quyền để đàm phán về tất cả các vấn đề trong các cuộc đàm phán.

• The envoy had plenipotentiary status and could make binding decisions for the government.

  Sứ giả có địa vị toàn quyền và có thể đưa ra những quyết định ràng buộc cho chính phủ.