politely

một cách lịch sự, tôn trọng; thể hiện cách cư xử tốt

• She politely asked her neighbor if she could borrow some sugar.

  Cô ấy lịch sự hỏi hàng xóm xem liệu có thể mượn một chút đường không.

• He politely declined the invitation to the party.

  Anh ấy lịch sự từ chối lời mời tới bữa tiệc.

• The waiter politely offered us a table by the window.

  Người phục vụ lịch sự đề nghị chúng tôi một bàn gần cửa sổ.

một cách tỏ ra tôn trọng nhưng không thực sự quan tâm hay hứng thú

• He politely listened to her story, but his mind was clearly somewhere else.

  Anh ấy lắng nghe câu chuyện của cô ấy một cách tỏ ra lịch sự, nhưng tâm trí anh ấy rõ ràng ở nơi khác.

• She politely smiled and thanked him for the gift she did not really want.

  Cô ấy lịch sự cười và cảm ơn anh ấy vì món quà mà cô ấy thực sự không muốn.

• The audience politely applauded the performance, though it was not very impressive.

  Khán giả lịch sự vỗ tay cho buổi biểu diễn, mặc dù nó không quá ấn tượng.

một cách suy tính và chu đáo; chú ý đến nhu cầu hoặc cảm xúc của ai đó

• She politely helped the elderly man carry his bags into the store.

  Cô ấy chu đáo giúp người đàn ông cao tuổi mang túi của anh ấy vào cửa hàng.

• He politely suggested a different approach to solve the problem.

  Anh ấy một cách suy tính đề xuất một cách tiếp cận khác để giải quyết vấn đề.

• The teacher politely corrected the student's mistake without embarrassing them.

  Giáo viên chu đáo sửa lỗi của học sinh mà không làm bẽn em.