pope

Giáo hoàng, là đức thánh cha của Giáo hội Công giáo La Mã

• The pope visited many countries during his time in office.

  Vị giáo hoàng đã thăm nhiều quốc gia trong suốt thời gian ông đảm nhiệm chức vụ.

• Catholics around the world respect the pope as their spiritual leader.

  Những tín đồ Công giáo trên khắp thế giới tôn trọng vị giáo hoàng như là lãnh đạo tâm linh của họ.

• The cardinals gathered to elect a new pope after the previous one retired.

  Các vị hồng y đã họp lại để bầu chọn một vị giáo hoàng mới sau khi vị trước đó từ chức.

• The delegation was honored to have an audience with the pope during their visit to Rome.

  Đoàn đại biểu được vinh dự có một cuộc gặp gỡ với giáo hoàng trong chuyến thăm Rome của họ.

Vị thầy tu hay lãnh đạo tôn giáo trong Giáo hội Chính thống Đông phương

• In the Eastern Orthodox tradition, the pope holds significant spiritual authority.

  Trong truyền thống Chính thống Đông phương, vị thầy tu giữ ảnh hưởng tâm linh đáng kể.

• The Orthodox pope delivered his blessing to the congregation on Christmas Eve.

  Vị thầy tu Chính thống đã ban phước cho giáo dân vào đêm Giáng sinh.

• Different Orthodox communities have their own spiritual popes who guide them.

  Các cộng đồng Chính thống khác nhau có những vị thầy tu tâm linh riêng hướng dẫn họ.