postdate

viết một ngày tháng trên tài liệu mà muộn hơn ngày thực tế viết tài liệu đó

• I postdated the check so the bank would not process it until next week.

  Tôi đã viết ngày sau trên séc để ngân hàng không xử lý nó cho đến tuần tới.

• She decided to postdate the letter to make it seem like it was sent later.

  Cô ấy quyết định viết ngày sau trên lá thư để làm cho nó trông như được gửi muộn hơn.

• You should not postdate invoices as it may violate accounting rules.

  Bạn không nên viết ngày sau trên hóa đơn vì nó có thể vi phạm quy tắc kế toán.

xảy ra hoặc tồn tại ở một thời gian sau đó so với cái gì đó

• This archaeological discovery postdates the Roman invasion by several centuries.

  Phát hiện khảo cổ học này xảy ra nhiều thế kỷ sau cuộc xâm lược của người La Mã.

• The modern building postdates the historic church in the same square.

  Tòa nhà hiện đại được xây dựng sau nhà thờ lịch sử ở cùng một quảng trường.

• These documents postdate the earlier ones by at least ten years.

  Những tài liệu này được tạo ra ít nhất mười năm sau những tài liệu trước đó.

gán một ngày tháng cho cái gì đó đặt nó sau một sự kiện hoặc thời gian khác

• Researchers postdated the artifact based on newly discovered evidence.

  Các nhà nghiên cứu đã xác định ngày của hiện vật này ở thời gian sau dựa trên bằng chứng mới phát hiện.

• The museum experts postdated the painting to the eighteenth century.

  Các chuyên gia bảo tàng đã xác định bức tranh này thuộc thế kỷ thứ mười tám.

• They postdated the manuscript to after the author's death.

  Họ xác định bản thảo được viết sau khi tác giả qua đời.