prelature

Chức vụ, địa vị hoặc cấp bậc của một giáo sĩ cấp cao trong Giáo hội Cơ Đốc

• He aspired to the prelature after decades of service in the diocese.

  Anh ấy khao khát đạt được chức vụ giáo sĩ cấp cao sau hàng thập kỷ phục vụ trong giáo phận.

• The prelature granted him authority over three parishes in the region.

  Chức vụ đó cấp cho anh ấy quyền lực trên ba giáo xứ trong khu vực.

• Her acceptance of the prelature marked a significant milestone in her religious career.

  Việc chấp nhận chức vụ của bà đánh dấu một cột mốc quan trọng trong sự nghiệp tôn giáo của bà.

Lãnh thổ hoặc quyền hạn nằm dưới quyền cai quản của một giáo sĩ cấp cao

• The bishop managed his prelature with wisdom and compassion for the local community.

  Vị giám mục quản lý lãnh thổ của mình với sự khôn ngoan và lòng từ bi đối với cộng đồng địa phương.

• Conflicts within the prelature were resolved through mediation and dialogue.

  Các xung đột trong lãnh thổ đã được giải quyết thông qua hòa giải và đối thoại.

• The prelature expanded its charitable work across the region during his tenure.

  Lãnh thổ đã mở rộng công việc từ thiện của nó trên toàn khu vực trong nhiệm kỳ của anh ấy.

Tập hợp các giáo sĩ cấp cao hoặc hệ thống giáo sĩ cấp cao trong một tổ chức giáo hội

• The prelature met annually to discuss matters affecting all the dioceses.

  Nhóm giáo sĩ cấp cao họp hàng năm để thảo luận các vấn đề ảnh hưởng đến tất cả các giáo phận.

• Reform within the prelature required compromise between traditional and progressive factions.

  Cải cách trong hệ thống giáo sĩ cấp cao yêu cầu sự thỏa hiệp giữa các phe phái truyền thống và tiến bộ.

• The prelature's decisions influenced church policies throughout the entire region.

  Những quyết định của hệ thống giáo sĩ cấp cao ảnh hưởng đến chính sách của nhà thờ trên toàn khu vực.