premeditation

Hành động suy tính kỹ lưỡng và lập kế hoạch trước khi thực hiện điều gì đó, đặc biệt là những việc có hại hoặc bất hợp pháp.

• The judge ruled that the crime was committed with premeditation, not by accident.

  Thẩm phán phán quyết rằng tội ác được thực hiện có chủ ý lập kế hoạch trước, không phải do tai nạn.

• Without premeditation, he decided to quit his job and travel around the world.

  Mà không suy tính kỹ lưỡng trước, anh ấy quyết định bỏ việc và đi du lịch vòng quanh thế giới.

• The evidence showed that her actions were done with careful premeditation over several weeks.

  Bằng chứng cho thấy rằng các hành động của cô ấy được thực hiện với sự lập kế hoạch cẩn thận suốt vài tuần.

Ý định hoặc quyết định thực hiện điều gì đó có hại hoặc bất hợp pháp, được hình thành trước khi hành động diễn ra.

• The lawyer argued that there was no premeditation in the defendant's actions.

  Luật sư lập luận rằng không có ý định lập kế hoạch trước trong các hành động của bị cáo.

• Premeditation distinguishes a planned attack from a sudden outburst of anger.

  Lập kế hoạch trước phân biệt một cuộc tấn công có kế hoạch với một sự nổi nóng đột ngột.

• The prosecutor proved premeditation by showing the suspect had searched for information online days before the crime.

  Công tố viên chứng minh ý định lập kế hoạch bằng cách cho thấy nghi phạm đã tìm kiếm thông tin trực tuyến vài ngày trước tội phạm.

Sự lập kế hoạch hoặc xem xét cẩn thận và toàn diện thực hiện trước một hành động.

• She made her decision about the job offer without much premeditation and accepted it immediately.

  Cô ấy đưa ra quyết định về lời đề nghị việc làm mà không suy tính nhiều và chấp nhận ngay lập tức.

• Every detail of the surprise party was planned with premeditation by her close friends.

  Mọi chi tiết của bữa tiệc bất ngờ được lập kế hoạch cẩn thận bởi những người bạn thân thiết của cô ấy.

• The experiment required premeditation to ensure all variables were controlled properly.

  Thí nghiệm yêu cầu sự chuẩn bị kỹ lưỡng trước để đảm bảo tất cả các biến được kiểm soát đúng cách.