probationer

Một người phạm tội được phép ở ngoài nhà tù nếu họ không phạm tội khác và tuân theo các quy tắc nhất định của tòa án.

• The probationer must report to his officer once a month.

  Người đang thử thách phải báo cáo với cảnh sát viên của mình một lần mỗi tháng.

• She became a probationer after being convicted of theft.

  Cô ấy trở thành người đang thử thách sau khi bị kết tội trộm cắp.

• The probationer cannot leave the city without permission.

  Người đang thử thách không được phép rời khỏi thành phố mà không có sự cho phép.

Một người như cảnh sát viên hoặc giáo viên vừa vượt qua kỳ thi cuối cùng và đang làm công việc năm đầu tiên trong nghề của họ.

• The new police officer is a probationer for one year.

  Cảnh sát viên mới là người thử thách trong một năm.

• As a probationer, she must complete training under a senior teacher.

  Là một người thử thách, cô ấy phải hoàn thành đào tạo dưới sự hướng dẫn của một giáo viên kỳ cựu.

• The probationer passed all his examinations and started work.

  Người thử thách đã vượt qua tất cả các kỳ thi của anh và bắt đầu công việc.

Một người đang trong giai đoạn thử nghiệm hoặc kiểm tra để xác định xem họ có phù hợp cho một vị trí hoặc vai trò hay không.

• The probationer will be evaluated after three months of work.

  Người thử thách sẽ được đánh giá sau ba tháng làm việc.

• During the probation period, probationers receive guidance from experienced staff.

  Trong thời gian thử thách, những người thử thách nhận được hướng dẫn từ nhân viên có kinh nghiệm.

• The probationer must demonstrate competence before becoming permanent.

  Người thử thách phải chứng minh năng lực trước khi trở thành nhân viên chính thức.