prodigality

Tính chất hoang phí, tiêu xài hoặc sử dụng một lượng lớn tiền bạc, thời gian, hoặc tài nguyên một cách không cẩn thận.

• Her prodigality with money eventually led her to financial trouble.

  Tính hoang phí của cô ấy với tiền bạc cuối cùng đã dẫn cô ấy vào khó khăn tài chính.

• The company's prodigality during the boom years left them unprepared for the recession.

  Sự tiêu xài hoang phí của công ty trong những năm thịnh vượng đã khiến họ chưa sẵn sàng cho suy thoái kinh tế.

• The king's prodigality with the royal treasury shocked the ministers.

  Tính hoang phí của vua đối với kho bạc hoàng gia đã làm sốc các bộ trưởng.

Tính chất của cái gì đó vô cùng lớn về lượng, số lượng, hoặc mức độ; sự phong phú hoặc thạch thạo.

• The prodigality of nature's gifts amazed the early settlers in the new land.

  Sự phong phú về tài nguyên thiên nhiên đã làm kinh ngạc những người định cư sớm trên vùng đất mới.

• She admired the prodigality of flowers blooming in the spring garden.

  Cô ấy ngưỡng mộ sự thạch thạo của những bông hoa nở rộ trong vườn mùa xuân.

• The restaurant impressed guests with the prodigality of fresh ingredients on every plate.

  Nhà hàng đã gây ấn tượng với khách bằng sự phong phú của các nguyên liệu tươi trên mỗi dĩa.

Hành động hoặc lối sống quá xa xỉ hoặc quá mức; thể hiện sự thiếu kiềm chế hoặc điều độ.

• The heir's prodigality was a constant source of worry for his parents.

  Sự hoang phí của người thừa kế là một nguồn lo lắng liên tục cho bố mẹ anh ấy.

• His prodigality in his youth became a lesson he taught his own children.

  Sự quá xa xỉ của anh ấy khi trẻ đã trở thành một bài học anh ấy dạy những đứa con của mình.

• The royal family's prodigality during wartime angered the common people.

  Sự quá mức tiêu xài của hoàng gia trong thời chiến đã làm tức giận người dân thường.