Vật dùng để chống đỡ hoặc giữ thứ gì đó ở một vị trí nhất định

• She used a wooden block as a prop to keep the door open.

  Cô ấy dùng một khối gỗ làm chống để giữ cửa mở.

• The bridge needed metal props to support its weight.

  Chiếc cầu cần những cột chống bằng kim loại để chịu trọng lượng của nó.

• He placed a prop under the shelf to prevent it from collapsing.

  Anh ấy đặt một vật chống dưới kệ để ngăn nó bị sập.

Vật dụng được các diễn viên sử dụng hoặc được hiển thị trên sân khấu hoặc trong phim để làm cho cảnh trông chân thực

• The stage manager organized all the props for the theater performance.

  Trưởng bộ phận sân khấu sắp xếp tất cả các đạo cụ cho buổi biểu diễn sân khấu.

• During filming, the fake sword was one of the most important props.

  Trong quá trình quay phim, thanh kiếm giả là một trong những đạo cụ quan trọng nhất.

• The actor grabbed a prop gun from the table.

  Diễn viên lấy một khẩu súng giả từ trên bàn.

Một cầu thủ bóng đá xứ Wales chơi ở hàng trước của cuộc tập ẩu và giúp hỗ trợ hình thành

• The prop is one of the strongest players on the rugby team.

  Cầu thủ chống là một trong những cầu thủ mạnh nhất trong đội bóng đá xứ Wales.

• Props play a crucial role in winning the scrum.

  Các cầu thủ chống đóng vai trò quan trọng trong việc thắng cuộc tập ẩu.

• The team's prop was injured during the match.

  Cầu thủ chống của đội bị chấn thương trong trận đấu.

Thuật ngữ thông tục cho một cánh quạt, đặc biệt là trên máy bay hoặc tàu

• The old airplane had a broken prop on one side.

  Chiếc máy bay cũ có một cánh quạt bị hỏng ở một bên.

• The boat's prop needs to be cleaned regularly.

  Cánh quạt của tàu cần được làm sạch thường xuyên.

• The pilot checked the props before takeoff.

  Phi công kiểm tra các cánh quạt trước khi cất cánh.

Hỗ trợ thứ gì đó về mặt vật lý bằng cách dựa nó vào thứ khác hoặc đặt thứ gì đó dưới nó

• Please prop the ladder against the wall before climbing.

  Vui lòng dựng cái thang vào tường trước khi leo.

• She propped her bike next to the tree.

  Cô ấy dựng chiếc xe đạp của mình bên cạnh cái cây.

• He propped the broken chair with some books.

  Anh ấy chống cái ghế bị hỏng bằng một số cuốn sách.

Hỗ trợ thứ gì đó mà sẽ thất bại hoặc trở nên yếu hơn mà không có sự giúp đỡ như vậy

• The government props up the struggling industry with subsidies.

  Chính phủ hỗ trợ ngành công nghiệp gặp khó khăn bằng các khoản trợ cấp.

• Foreign aid is propping up the weak economy.

  Viện trợ nước ngoài đang hỗ trợ nền kinh tế yếu.

• Banks need to prop up their reserves before the crisis.

  Các ngân hàng cần hỗ trợ tăng dự trữ của họ trước cuộc khủng hoảng.