prophecy

Một tuyên bố nói điều gì sẽ xảy ra trong tương lai, đặc biệt là dựa trên kiến thức hoặc niềm tin đặc biệt.

• The ancient seer made a prophecy that a great king would be born.

  Vị tiên tri cổ đại đã đưa ra một lời tiên tri rằng một vị vua vĩ đại sẽ được sinh ra.

• Her prophecy about the weather proved to be completely accurate.

  Lời tiên tri của cô ấy về thời tiết hóa ra hoàn toàn chính xác.

• Scholars have spent years studying Biblical prophecy to understand its meaning.

  Các học giả đã dành nhiều năm để nghiên cứu lời tiên tri trong Kinh Thánh để hiểu ý nghĩa của nó.

• The ancient text contained a Messianic prophecy that believers interpreted as predicting Jesus.

  Văn bản cổ đại chứa một lời tiên tri về vị mesia mà những người tin lại giải thích là dự đoán về Giêsu.

• The historian analyzed Old Testament prophecy to understand ancient Judaic beliefs.

  Nhà sử học phân tích lời tiên tri Cựu Ước để hiểu những niềm tin cổ đại của người Do Thái.

Khả năng hoặc sức mạnh để thấy hoặc biết điều gì sẽ xảy ra trong tương lai.

• Some people claim to have the gift of prophecy and can predict future events.

  Một số người tuyên bố có năng khiếu tiên tri và có thể dự đoán các sự kiện trong tương lai.

• The old woman was believed to possess prophecy by the villagers.

  Người phụ nữ già được cho là sở hữu khả năng tiên tri bởi những cư dân làng.

• She believed she possessed the gift of prophecy from a young age.

  Cô ấy tin rằng mình sở hữu khả năng tiên tri từ khi còn trẻ.

Điều gì đó đã được dự đoán hoặc tiên đoán là sẽ xảy ra.

• The prophecy came true when the predicted storm arrived the next day.

  Lời tiên tri trở thành sự thật khi cơn bão được dự đoán tới vào ngày hôm sau.

• Religious texts contain many prophecies about what will happen at the end of time.

  Các văn bản tôn giáo chứa nhiều lời tiên tri về những gì sẽ xảy ra ở cuối thời gian.

• The young king fulfilled the ancient prophecy that had been written centuries before.

  Vị vua trẻ đã thực hiện lời tiên tri cổ đại được viết cách đây nhiều thế kỷ.

• The prophecy about the great flood turned out to be accurate.

  Lời tiên tri về trận lũ lớn hóa ra lại chính xác.

• The prophecy of doom prevented many people from taking risks.

  Lời tiên tri về sự diệt vong đã ngăn cản nhiều người từ việc chấp nhận rủi ro.