proselyte
noun
uk
/ˈprɒs.ə.laɪt/
us
/ˈprɑː.sə.laɪt/
[countable, singular]
Người được thuyết phục thay đổi tín ngưỡng tôn giáo hoặc quan điểm chính trị của họ; người quy tế.
He became a proselyte to Buddhism after traveling through Southeast Asia.
Anh ấy trở thành người quy tế Phật giáo sau khi du lịch qua Đông Nam Á.
The organization welcomed new proselytes who shared their environmental mission.
Tổ chức chào đón những người theo đuổi mới chia sẻ sứ mệnh bảo vệ môi trường của họ.
Many proselytes joined the movement after hearing the leader's inspiring speech.
Nhiều người quy tế tham gia phong trào sau khi nghe bài phát biểu truyền cảm hứng của nhà lãnh đạo.
[countable, singular]
Người vừa mới quy tế hoặc được tuyển dụng vào một mục đích, hệ thống niềm tin hoặc tổ chức.
She was an enthusiastic proselyte of the new fitness philosophy.
Cô ấy là một người theo đuổi nhiệt tình của triết lý thể dục mới.
The company recruited new proselytes to their startup team.
Công ty tuyển dụng những nhân viên mới vào đội khởi nghiệp của họ.
Young proselytes arrived at the retreat eager to learn more about the teachings.
Những người theo đuổi trẻ tuổi đến buổi tu tập luyện muốn học thêm về những giáo lý.
Dạng danh từ
Số ít
proselyte
Số nhiều
proselytesproselyte
verb
uk
/ˈprɒs.ə.laɪt/
us
/ˈprɑː.sə.laɪt/
[transitive]
Chuyển đổi hoặc thuyết phục ai đó theo một tín ngưỡng tôn giáo hoặc mục đích nào đó.
The missionaries worked to proselyte villagers in remote areas.
Các nhà truyền giáo làm việc để quy tế những người dân trong các khu vực hẻo lánh.
They attempted to proselyte their friends to their political ideology.
Họ cố gắng thuyết phục bạn bè của mình chấp nhận ý thức hệ chính trị của họ.
The organization does not proselyte but welcomes those who share their values.
Tổ chức không cố gắng thuyết phục nhưng chào đón những người chia sẻ giá trị của họ.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | proselytes He proselytes his coworkers whenever they discuss philosophy. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | proselyting They spent the summer proselyting for their faith. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | proselyted The missionaries proselyted throughout the region for decades. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | proselyted Having proselyted many people, he became a respected leader. |
