provera

Một câu nói ngắn gọn, nổi tiếng thể hiện một sự thật chung hoặc lời khuyên

• The proverb 'practice makes perfect' teaches us that we need to work hard to improve our skills.

  Câu tục ngữ 'luyện tập làm nên thạo' dạy chúng ta rằng chúng ta cần phải làm việc chăm chỉ để cải thiện kỹ năng của mình.

• My grandmother often quotes the proverb 'no pain, no gain' when we face difficulties.

  Bà của tôi thường trích dẫn câu tục ngữ 'không chịu khổ không thành công' khi chúng ta gặp khó khăn.

• There is a popular proverb that says 'better late than never' when someone arrives after the expected time.

  Có một câu tục ngữ phổ biến nói rằng 'muộn còn hơn không bao giờ' khi ai đó đến sau thời gian dự kiến.

Một câu nói truyền thống phản ánh sự khôn ngoan hoặc kiến thức chung của một nền văn hóa hoặc cộng đồng

• In many Asian cultures, the proverb 'honoring your parents' is one of the most important values taught to children.

  Trong nhiều nền văn hóa Châu Á, câu tục ngữ 'tôn trọng cha mẹ' là một trong những giá trị quan trọng nhất được dạy cho trẻ em.

• The proverb about patience teaches us to stay calm and wait for good results in life.

  Câu tục ngữ về sự kiên nhẫn dạy chúng ta giữ bình tĩnh và chờ đợi kết quả tốt trong cuộc sống.

• This Vietnamese proverb 'slow and steady wins the race' has been passed down through generations in our family.

  Câu tục ngữ Việt 'chậm chạp nhưng kiên định sẽ thắng' đã được truyền lại qua nhiều thế hệ trong gia đình chúng tôi.

Một cụm từ được thiết lập tốt dùng trong lời nói hàng ngày để minh họa một điểm hoặc bài học

• When I made a small mistake, my teacher used the proverb 'nobody is perfect' to encourage me.

  Khi tôi mắc một lỗi nhỏ, giáo viên của tôi sử dụng câu tục ngữ 'không ai là hoàn hảo' để khích lệ tôi.

• The coach reminded us of the proverb 'teamwork makes the dream work' before our final match.

  Huấn luyện viên nhắc nhở chúng tôi về câu tục ngữ 'làm việc nhóm làm giấc mơ thành hiện thực' trước trận chung kết của chúng tôi.

• My friend often uses the proverb 'an apple a day keeps the doctor away' when encouraging healthy eating habits.

  Bạn của tôi thường sử dụng câu tục ngữ 'ăn một quả táo mỗi ngày giúp tránh bệnh tật' khi khuyến khích những thói quen ăn uống lành mạnh.