prudish

Dễ bị sốc hoặc bực bội bởi những điều liên quan đến tình dục hoặc cơ thể; không thoải mái khi thảo luận về các vấn đề tình dục.

• She was too prudish to watch that movie with her friends.

  Cô ấy quá dễ bị sốc để xem bộ phim đó với những người bạn của mình.

• His prudish behavior made it difficult for him to talk about health topics with the doctor.

  Hành động dễ bị sốc của anh ấy khiến việc nói chuyện về các vấn đề sức khỏe với bác sĩ trở nên khó khăn.

• Don't be so prudish about discussing relationships with your children.

  Đừng quá dễ bị sốc khi thảo luận về các mối quan hệ với con em của bạn.

Thể hiện thái độ nghiêm ngặt và bảo thủ trong hành vi và cách ăn mặc; quá khiêm tốn hoặc trang trọng.

• Her prudish dress code from the nineteenth century seemed very old-fashioned to modern visitors.

  Quy tắc trang phục dễ bị sốc của cô ấy từ thế kỷ mười chín dường như rất lỗi thời đối với những khách thăm hiện đại.

• The prudish rules of the school prevented students from wearing casual clothing.

  Những quy tắc dễ bị sốc của trường học đã ngăn cản học sinh mặc quần áo bình thường.

• His prudish manner of speaking about women was considered inappropriate by his colleagues.

  Cách nói dễ bị sốc của anh ấy về phụ nữ được coi là không phù hợp bởi các đồng nghiệp của anh ấy.

Nhút nhát và nghiêm ngặt trong hành vi; tránh sự cởi mở hoặc thái độ thoải mái trong các tương tác xã hội.

• The prudish elderly woman never joined in the casual jokes at family gatherings.

  Người phụ nữ già dễ bị sốc không bao giờ tham gia vào những câu đùa bình thường tại các cuộc họp mặt gia đình.

• His prudish nature made him uncomfortable at the beach party with his younger cousins.

  Bản chất dễ bị sốc của anh ấy khiến anh ấy cảm thấy không thoải mái tại bữa tiệc bãi biển với những đứa em họ.

• The prudish atmosphere of the organization discouraged open discussion about personal matters.

  Bầu không khí dễ bị sốc của tổ chức đã ngăn cản cuộc thảo luận cởi mở về các vấn đề cá nhân.