psychoanalyze
verb
uk
ˌsaɪ.kəʊˈæn.əl.aɪz
us
ˌsaɪ.koʊˈæn.əl.aɪz
[transitive]
chữa trị bệnh tâm lý bằng cách thảo luận về những kinh nghiệm quá khứ của người bệnh
The doctor will psychoanalyze his patient to understand the root cause of her anxiety.
Bác sĩ sẽ phân tâm học cho bệnh nhân để hiểu nguyên nhân gốc rễ của lo âu của cô ấy.
She decided to psychoanalyze herself by keeping a journal of her childhood memories.
Cô ấy quyết định tự phân tâm học bằng cách ghi lại những kỷ niệm tuổi thơ của mình trong nhật ký.
The therapist will psychoanalyze the patient during their weekly sessions.
Nhà trị liệu sẽ phân tâm học cho bệnh nhân trong các buổi hàng tuần của họ.
[transitive]
kiểm tra suy nghĩ, cảm xúc hoặc hành vi của ai đó bằng các phương pháp phân tích tâm lý
The psychologist wanted to psychoanalyze why the patient avoided social situations.
Nhà tâm lý học muốn phân tâm học để tìm hiểu tại sao bệnh nhân tránh các tình huống xã hội.
It is important not to psychoanalyze your friends without proper training.
Điều quan trọng là không nên phân tâm học bạn bè của bạn mà không có đào tạo phù hợp.
The expert will psychoanalyze the client's dreams to find hidden meanings.
Chuyên gia sẽ phân tâm học những giấc mơ của khách hàng để tìm những ý nghĩa ẩn sau.
[transitive]
phân tích hoặc giải thích cái gì đó theo các khía cạnh tâm lý, thường để khám phá động lực vô thức hoặc những ý nghĩa ẩn giấu
Critics tried to psychoanalyze the author's motivations behind writing the novel.
Các nhà phê bình cố gắng phân tâm học các động lực của tác giả đằng sau việc viết tiểu thuyết.
You should not psychoanalyze someone's behavior based on a single incident.
Bạn không nên phân tâm học hành vi của ai đó dựa trên một sự cố duy nhất.
The researcher attempted to psychoanalyze the historical figure's actions through their letters.
Nhà nghiên cứu đã cố gắng phân tâm học những hành động của nhân vật lịch sử thông qua những lá thư của họ.
Dạng động từ
| Dạng từ | Cách chia |
|---|---|
| Ngôi thứ ba số ít (V-s/-es)Third person singular | psychoanalyzes The therapist psychoanalyzes each patient according to their specific needs. |
| Hiện tại phân từ (V-ing)Present participle | psychoanalyzing By psychoanalyzing the patient's dreams, the doctor discovered the source of their fears. |
| Quá khứ đơn (V2/-ed)Past simple | psychoanalyzed The doctor psychoanalyzed the patient for several months before reaching a diagnosis. |
| Quá khứ phân từ (V3/pII)Past participle | psychoanalyzed Having been psychoanalyzed by an expert, the patient gained new insights into their behavior. |
