psychoneurosis

Một tình trạng sức khỏe tâm thần được đặc trưng bởi lo âu, sự căng thẳng cảm xúc và các triệu chứng thể chất không có nguyên nhân y tế rõ ràng, thường do căng thẳng tâm lý hoặc xung đột cảm xúc gây ra.

• Her psychoneurosis manifested as chronic headaches and fatigue even though doctors found no physical illness.

  Chứng rối loạn tâm thần của cô ấy biểu hiện dưới dạng đau đầu mãn tính và mệt mỏi dù các bác sĩ không tìm thấy bệnh thể chất nào.

• The therapist diagnosed his psychoneurosis as stemming from unresolved childhood trauma.

  Nhà trị liệu chẩn đoán rằng chứng rối loạn tâm thần của anh ấy bắt nguồn từ chấn thương tuổi thơ chưa được giải quyết.

• Without proper treatment, his psychoneurosis continued to affect his ability to work and maintain relationships.

  Mà không có điều trị phù hợp, chứng rối loạn tâm thần của anh ấy tiếp tục ảnh hưởng đến khả năng làm việc và duy trì các mối quan hệ.

Một loại rối loạn thần kinh nơi các vấn đề cảm xúc được chuyển đổi thành các phàn nàn thể chất hoặc các vấn đề hành vi mà không có bất kỳ bệnh hữu cơ nào.

• Psychoneurosis often involves physical symptoms like stomach pain or muscle tension caused by stress rather than injury.

  Chứng rối loạn tâm thần thường liên quan đến các triệu chứng thể chất như đau dạ dày hoặc căng cơ do căng thẳng gây ra chứ không phải do chấn thương.

• People with psychoneurosis may experience dizziness, panic attacks, and difficulty sleeping linked to emotional problems.

  Những người mắc chứng rối loạn tâm thần có thể trải nghiệm chóng mặt, cơn hoảng loạn và khó ngủ liên kết với các vấn đề cảm xúc.

• Understanding that psychoneurosis is a real condition helped the patient stop dismissing her symptoms as imaginary.

  Hiểu rằng chứng rối loạn tâm thần là một tình trạng thực tế đã giúp bệnh nhân ngừng coi các triệu chứng của cô ấy là tưởng tượng.

Một rối loạn chức năng của hệ thần kinh gây ra sự căng thẳng tâm lý, lo âu và các triệu chứng khác nhau phản ứng với điều trị tâm lý.

• The patient's psychoneurosis responded well to cognitive behavioral therapy combined with relaxation techniques.

  Chứng rối loạn tâm thần của bệnh nhân phản ứng tốt với liệu pháp nhận thức hành vi kết hợp với các kỹ thuật thư giãn.

• During the consultation, the psychiatrist explained that psychoneurosis differs from other mental health conditions in its symptom presentation.

  Trong buổi tư vấn, bác sĩ tâm thần giải thích rằng chứng rối loạn tâm thần khác với các tình trạng sức khỏe tâm thần khác ở cách biểu hiện triệu chứng.

• Many patients with psychoneurosis find relief through psychotherapy and developing healthy coping mechanisms.

  Nhiều bệnh nhân mắc chứng rối loạn tâm thần tìm thấy sự giải thoát thông qua liệu pháp tâm lý và phát triển các cơ chế đối phó lành mạnh.