pugnacious

Sẵn sàng hoặc nhanh chóng bắt đầu một cuộc chiến hay tranh cãi; có xu hướng hiếu chiến.

• The pugnacious boxer always looked for a challenge in the ring.

  Võ sĩ quyết chiến luôn tìm kiếm một thử thách trong đấu trường.

• His pugnacious attitude made it difficult for him to make friends at school.

  Thái độ hiếu chiến của anh ấy khiến việc kết bạn ở trường trở nên khó khăn.

• She had a pugnacious nature that often led to heated debates during meetings.

  Cô ấy có một bản chất tranh cãi thường dẫn đến những cuộc tranh luận gay gắt trong các cuộc họp.

Bày tỏ ý kiến hoặc tranh luận một cách rất mạnh mẽ và hung hăng.

• The journalist used pugnacious language to challenge the politician's claims.

  Nhà báo sử dụng ngôn ngữ hung hăng để thách thức những tuyên bố của chính trị gia.

• His pugnacious comments during the interview sparked controversy online.

  Những bình luận hung hăng của anh ấy trong cuộc phỏng vấn đã gây ra tranh cãi trực tuyến.

• She delivered her pugnacious response with confidence and determination.

  Cô ấy đưa ra phản ứng mạnh mẽ của mình với sự tự tin và quyết tâm.

Sẵn sàng hoặc có khuynh hướng chiến đấu hoặc tranh cãi; có tính chất hung hăng.

• The pugnacious dog growled at every stranger who approached the house.

  Con chó hung hăng gầm gừ với mỗi người lạ tiến gần đến nhà.

• His pugnacious temperament meant he was always ready for a confrontation.

  Tính tình tranh cãi của anh ấy có nghĩa là anh ấy luôn sẵn sàng cho một cuộc đối đầu.

• The team's pugnacious defense strategy helped them win many matches.

  Chiến lược phòng ngự hung hăng của đội giúp họ thắng nhiều trận đấu.