pulpit

Bục giảng kinh, một cấu trúc cao trong nhà thờ nơi linh mục hay mục sư đứng để giảng đạo hoặc dẫn dắt các buổi lễ tôn giáo.

• The minister stepped up to the pulpit and began his sermon.

  Mục sư bước lên bục giảng và bắt đầu bài thuyết giáo của ông ấy.

• From the pulpit, the priest shared messages of hope with the congregation.

  Từ bục giảng, linh mục chia sẻ những thông điệp hy vọng với cộng đồng tín hữu.

• The wooden pulpit had ornate carvings and stood at the front of the church.

  Bục giảng bằng gỗ có những họa tiết chạm khắc tinh xảo và đứng ở phía trước nhà thờ.

Một vị trí hoặc sân khấu từ đó ai đó nói chuyện công khai, đặc biệt là với quyền lực hoặc ảnh hưởng.

• The conference speaker used the pulpit to advocate for environmental protection.

  Diễn giả hội thảo đã sử dụng sân khấu để ủng hộ bảo vệ môi trường.

• She had a pulpit from which to share her ideas with thousands of supporters.

  Cô ấy có một sân khấu để chia sẻ ý tưởng của mình với hàng nghìn người ủng hộ.

• As a respected author, he used his pulpit to influence public opinion on social issues.

  Là một tác giả được tôn trọng, ông ấy đã sử dụng vị trí của mình để ảnh hưởng đến dư luận công cộng về các vấn đề xã hội.

Một cấu trúc xây dựng với các bậc thang dẫn lên, thường được tìm thấy trong các nhà thờ để truyền tải những thông điệp tôn giáo.

• The old church featured a beautiful stone pulpit with marble steps.

  Nhà thờ cổ có một bục giảng bằng đá đẹp với các bậc thang bằng đá hoa cương.

• Visitors could see the ornate pulpit decorated with religious carvings and symbols.

  Du khách có thể nhìn thấy bục giảng tinh xảo được trang trí bằng các họa tiết chạm khắc và ký hiệu tôn giáo.

• The pulpit rose high above the seating area so the congregation could hear clearly.

  Bục giảng cao vọt lên trên khu vực ngồi để cộng đồng tín hữu có thể nghe rõ.