quaestor

Một viên chức công trong La Mã cổ đại chịu trách nhiệm quản lý tài chính nhà nước, thuế và các vấn đề kho bạc.

• The quaestor controlled the state treasury and supervised the collection of taxes throughout the Roman provinces.

  Viên quaestor kiểm soát kho bạc nhà nước và giám sát việc thu thuế trên khắp các tỉnh La Mã.

• Every young nobleman aspired to become a quaestor as their first step in politics.

  Mỗi người thanh niên quý tộc đều mong muốn trở thành quaestor như bước đầu tiên trong sự nghiệp chính trị của họ.

• The quaestor's duties included keeping financial records and managing government expenditures.

  Các nhiệm vụ của quaestor bao gồm lưu giữ hồ sơ tài chính và quản lý chi tiêu của chính phủ.

Một quan chức hoặc viên chức ở các thành phố hoặc quốc gia châu Âu thời Trung cổ và thời kỳ hiện đại sớm có trách nhiệm hành chính và tài chính.

• During the medieval period, the quaestor in Venice helped oversee the city's commercial affairs.

  Trong thời kỳ Trung cổ, viên quaestor ở Venice đã giúp giám sát các công việc thương mại của thành phố.

• The quaestor worked alongside other officials to maintain order and ensure public services ran smoothly.

  Viên quaestor làm việc cùng các viên chức khác để duy trì trật tự và đảm bảo các dịch vụ công cộng hoạt động suôn sẻ.

• A quaestor could be appointed by the ruling council or elected by city residents.

  Một quaestor có thể được bổ nhiệm bởi hội đồng cầm quyền hoặc được bầu chọn bởi cư dân thành phố.

Một viên chức tài chính hoặc thủ quỹ trong một số tổ chức hiện đại, trường đại học hoặc các cơ sở giáo dục.

• The university appointed a new quaestor to manage the institution's budget and financial planning.

  Đại học đã bổ nhiệm một quaestor mới để quản lý ngân sách và kế hoạch tài chính của cơ sở.

• As quaestor of the organization, she prepared detailed financial reports for the board meeting.

  Với tư cách là quaestor của tổ chức, cô ấy đã chuẩn bị các báo cáo tài chính chi tiết cho cuộc họp hội đồng.

• The quaestor's role was to ensure all funds were properly accounted for and used according to regulations.

  Vai trò của quaestor là đảm bảo tất cả các quỹ được ghi chép đầy đủ và sử dụng theo quy định.