quaintness

tính chất hấp dẫn do tính độc đáo và lỗi thời, thường có liên quan đến quá khứ

• The quaintness of the old village with its narrow streets attracted many tourists.

  Tính độc đáo lỗi thời của ngôi làng cũ với những con đường hẹp đã thu hút nhiều du khách.

• I love the quaintness of this antique shop filled with vintage items.

  Tôi yêu thích tính kỳ quặc lôi cuốn của cửa hàng đồ cổ này chứa đầy các vật dụng cũ.

• The quaintness of her grandmother's old house gave it a special charm.

  Tính độc đáo của ngôi nhà cũ của bà ngoại cô ấy đã mang lại cho nó một sức hấp dẫn đặc biệt.

tính chất lạ lẫm hay bất thường vì có phong cách cũ kỹ theo cách tưởng chừng như lạc hậu

• The quaintness of their traditional clothing seemed strange to modern visitors.

  Tính lạ lẫm của quần áo truyền thống của họ có vẻ kỳ lạ đối với những du khách hiện đại.

• She appreciated the quaintness of the old-fashioned customs in that small town.

  Cô ấy đánh giá cao tính bất thường của những phong tục cổ điển trong thị trấn nhỏ đó.

• The quaintness of their way of life seemed almost magical to city people.

  Tính lạ lẫm của cách sống của họ có vẻ gần như kỳ diệu đối với những người thành phố.

tính chất quyến rũ hay dễ thương xuất phát từ điều gì đó quaint hoặc có phong cách cũ kỹ một cách dễ mến

• Visitors were charmed by the quaintness of the small café decorated with vintage posters.

  Những du khách bị cuốn hút bởi tính quyến rũ của quán cà phê nhỏ được trang trí bằng những áp phích cũ.

• The quaintness of the handwritten menu added to the restaurant's special appeal.

  Tính dễ thương của thực đơn viết tay đã tăng thêm sức hấp dẫn đặc biệt của nhà hàng.

• The quaintness of the old stone bridge made it a favorite spot for photographers.

  Tính quyến rũ của cây cầu đá cũ đó đã biến nó thành địa điểm yêu thích của các nhiếp ảnh gia.