quarrelsome

Người hay gây gổ, thích cãi vã với người khác và dễ dàng có tranh chấp.

• My quarrelsome neighbor complained about every little noise from my apartment.

  Hàng xóm hay cãi vã của tôi phàn nàn về mọi tiếng động nhỏ từ căn hộ của tôi.

• She has a quarrelsome nature and often fights with her family members.

  Cô ấy có tính hay cãi vã và thường xuyên cãi nhau với các thành viên gia đình.

• The teacher tried to calm the quarrelsome students during the class debate.

  Giáo viên cố gắng xoa dịu những học sinh hay cãi vã trong cuộc tranh luận trên lớp.

Có khuynh hướng không hòa đồng, thích tranh luận hoặc bất đồng ý kiến.

• His quarrelsome attitude made it difficult for him to work well with the team.

  Thái độ hay cãi vã của anh ấy làm cho việc làm việc với nhóm trở nên khó khăn.

• The meeting became heated when a quarrelsome member started contradicting everyone's ideas.

  Cuộc họp trở nên nóng nảy khi một thành viên hay cãi vã bắt đầu phản đối ý kiến của mọi người.

• I try to avoid getting into conversations with quarrelsome people at social events.

  Tôi cố gắng tránh cuộc trò chuyện với những người hay cãi vã tại các sự kiện xã hội.

Có khuynh hướng gây ra hoặc kích động tranh chấp và cãi cọ.

• The quarrelsome atmosphere in the office created tension between colleagues.

  Không khí hay cãi vã trong văn phòng tạo ra sự căng thẳng giữa các đồng nghiệp.

• Their quarrelsome discussions about politics often ended without any resolution.

  Những cuộc thảo luận hay cãi vã của họ về chính trị thường kết thúc mà không có giải pháp nào.

• The lawyer warned his client to avoid making quarrelsome remarks during the negotiation.

  Luật sư cảnh báo khách hàng của mình tránh đưa ra những bình luận hay cãi vã trong cuộc đàm phán.