quiescency

Trạng thái yên tĩnh, không động hoặc đang nghỉ ngơi; không có hoạt động hoặc chuyển động.

• The forest fell into a deep quiescency after the storm passed.

  Khu rừng rơi vào trạng thái yên tĩnh sâu sau khi cơn bão qua đi.

• During winter, the garden exists in quiescency with snow covering everything.

  Vào mùa đông, khu vườn tồn tại trong trạng thái yên tĩnh với tuyết phủ khắp mọi nơi.

• The old house maintained its quiescency throughout the empty years.

  Ngôi nhà cổ duy trì sự yên tĩnh của nó trong suốt những năm không ai ở.

Một giai đoạn không hoạt động hoặc ngủ đông, đặc biệt là ở các thực vật hoặc hệ thống sinh học.

• The seeds enter a quiescency during the cold months until spring arrives.

  Các hạt giống vào giai đoạn ngủ đông trong những tháng lạnh cho đến khi mùa xuân đến.

• Hibernating animals rely on quiescency to survive the harsh winter conditions.

  Các động vật ngủ đông dựa vào trạng thái không hoạt động để sống sót qua điều kiện mùa đông khắc nghiệt.

• The virus can remain in quiescency within the body for years.

  Virus có thể ở trong trạng thái không hoạt động bên trong cơ thể trong nhiều năm.

Phẩm chất hoặc điều kiện yên tĩnh; sự bình yên hoặc hòa bình.

• She found peace in the quiescency of the mountain retreat.

  Cô tìm thấy sự bình yên trong yên tĩnh của nơi ẩn náu trên núi.

• The market experienced a moment of quiescency before the price surge.

  Thị trường trải qua một khoảnh khắc yên tĩnh trước khi giá tăng đột ngột.

• The quiescency of the evening provided the perfect setting for meditation.

  Sự yên tĩnh của buổi tối cung cấp bối cảnh hoàn hảo để thiền định.