quoin

Góc ngoài của một bức tường hoặc tòa nhà, hoặc một viên đá tạo thành góc này

• The architect carefully selected stones for the quoin to ensure the building's structural integrity.

  Kiến trúc sư chọn lựa cẩn thận những viên đá cho góc để đảm bảo tính toàn vẹn cấu trúc của tòa nhà.

• The brick quoin at the corner of the old church was beautifully decorated with carved details.

  Góc gạch ở góc của nhà thờ cũ được trang trí đẹp mắt với các chi tiết được chạm khắc.

• Water damage appeared first at the quoins where the two walls met.

  Hư hại do nước xuất hiện đầu tiên tại các góc nơi hai bức tường gặp nhau.

Một viên đá góc hoặc viên đá hình nêm được sử dụng làm hỗ trợ chính trong một vòm hoặc hầm

• The mason positioned the quoin carefully to support the weight of the arched ceiling.

  Người thợ xây đặt viên đá góc một cách cẩn thận để hỗ trợ trọng lượng của trần vòm.

• Without the central quoin, the entire arch would collapse under its own weight.

  Nếu không có viên đá góc ở giữa, toàn bộ vòm sẽ sụp đổ dưới trọng lượng của nó.

• The decorative quoins around the archway added both function and elegance to the design.

  Các viên đá góc trang trí xung quanh lối vòm thêm cả chức năng lẫn thanh lịch vào thiết kế.

Một viên đá chủ chốt cần thiết để giữ cái gì đó ở chỗ hoặc cùng nhau; điều gì đó tạo thành cơ sở của một hệ thống hoặc cấu trúc

• Trust is the quoin upon which any lasting relationship is built.

  Lòng tin là viên đá chủ chốt mà trên đó bất kỳ mối quan hệ lâu dài nào được xây dựng.

• Education serves as the quoin of a prosperous society.

  Giáo dục đóng vai trò là viên đá chủ chốt của một xã hội thịnh vượng.

• The quoin of their business strategy was customer satisfaction and loyalty.

  Viên đá chủ chốt của chiến lược kinh doanh của họ là sự hài lòng và lòng trung thành của khách hàng.