radiotelephony

Hệ thống truyền thông bằng sóng radio để truyền tín hiệu thoại, cho phép những người ở khoảng cách xa có thể nói chuyện với nhau mà không cần dây hoặc cáp.

• The rescue team used radiotelephony to contact the stranded hikers on the mountain.

  Đội cứu hộ đã sử dụng radiotelephony để liên lạc với những người leo núi bị mắc kẹt trên núi.

• Before mobile phones became popular, radiotelephony was the main way ships communicated with the coast.

  Trước khi điện thoại di động trở nên phổ biến, radiotelephony là cách chính để tàu liên lạc với bờ biển.

• Pilots must understand radiotelephony procedures to ensure safe communication in the air.

  Các phi công phải hiểu các quy trình radiotelephony để đảm bảo liên lạc an toàn trong không trung.

Công nghệ và phương pháp được sử dụng để truyền tải liên lạc thoại thông qua sóng vô tuyến điện từ trên những khoảng cách xa.

• Modern radiotelephony equipment has become smaller and more reliable than older versions.

  Thiết bị radiotelephony hiện đại đã trở nên nhỏ hơn và đáng tin cậy hơn các phiên bản cũ hơn.

• The training course covers the basics of radiotelephony for emergency responders.

  Khóa đào tạo bao gồm các kiến thức cơ bản về radiotelephony cho những người ứng phó khẩn cấp.

• Military forces rely heavily on radiotelephony for coordinating operations across different locations.

  Các lực lượng quân sự dựa phần lớn vào radiotelephony để phối hợp các hoạt động trên các địa điểm khác nhau.

Hệ thống liên lạc thoại được sử dụng trong hàng không, hàng hải và dịch vụ khẩn cấp nơi các nhân viên khai thác nói chuyện qua máy phát và máy thu vô tuyến.

• Airport control towers use radiotelephony to guide aircraft during takeoff and landing procedures.

  Tháp kiểm soát sân bay sử dụng radiotelephony để hướng dẫn máy bay trong các thủ tục cất cánh và hạ cánh.

• Ship captains receive daily weather updates through radiotelephony from the coastal weather station.

  Các thuyền trưởng nhận cập nhật thời tiết hàng ngày thông qua radiotelephony từ trạm thời tiết ven biển.

• Firefighters checked their radiotelephony devices before responding to the emergency call.

  Những nhân viên chữa cháy đã kiểm tra các thiết bị radiotelephony của họ trước khi ứng phó với cuộc gọi khẩn cấp.