rampant

Rất phổ biến và lan tràn không được kiểm soát; xảy ra nhiều hoặc trở nên tồi tệ hơn mà không bị ngăn chặn.

• Corruption is rampant in the government, and many officials are involved in illegal activities.

  Tham nhũng tràn lan trong chính phủ, và nhiều quan chức liên quan đến các hoạt động bất hợp pháp.

• Disease was rampant in the city after the flood damaged the water supply.

  Bệnh tật tràn lan trong thành phố sau khi lũ lụt làm hỏng hệ thống cấp nước.

• Misinformation is rampant on social media, making it hard for people to find the truth.

  Thông tin sai lệch tràn lan trên mạng xã hội, khiến người dân khó tìm thấy sự thật.

(Của điều gì đó xấu) trở nên tồi tệ hơn rất nhanh và theo cách không thể ngăn chặn hoặc kiểm soát.

• Unemployment became rampant in the region after the factory closed down.

  Thất nghiệp trở nên tràn lan trong khu vực sau khi nhà máy đóng cửa.

• Crime was rampant in the neighborhood until the police increased their patrols.

  Tội phạm tràn lan trong khu phố cho đến khi cảnh sát tăng cường tuần tra.

• Poverty remains rampant in many developing countries despite efforts to improve conditions.

  Nghèo đói vẫn tràn lan ở nhiều nước đang phát triển mặc dù có nỗ lực cải thiện điều kiện.

(Của một con vật được thể hiện trên áo khoác vũ trang) đứng dậy trên hai chân sau với hai chân trước nâng cao.

• The royal coat of arms features a lion rampant holding a shield.

  Áo khoác vũ trang hoàng gia có hình một con sư tử đứng dậy nắm giữ một chiếc khiên.

• In heraldry, a dragon rampant represents strength and power.

  Trong biểu tượng, một con rồng đứng dậy đại diện cho sức mạnh và quyền lực.

• The family crest shows a unicorn rampant with a crown above its head.

  Biểu tượng gia tộc thể hiện một con kỳ lân đứng dậy với vương miện phía trên đầu.