rapacious

Tham lam, muốn chiếm đoạt càng nhiều tiền hoặc tài sản càng tốt, thường dùng các phương pháp không công bằng hoặc không trung thực.

• The rapacious businessman cheated his customers to make more profit.

  Người doanh nhân tham lam đã lừa khách hàng của mình để kiếm được nhiều lợi nhuận hơn.

• She avoided investing with that rapacious financial advisor who only cared about fees.

  Cô ấy tránh đầu tư với những cố vấn tài chính tham lam người chỉ quan tâm đến phí hoa hồng.

• The rapacious landlord raised the rent every few months without improving the apartment.

  Chủ nhà tham lam tăng giá thuê mỗi vài tháng mà không cải thiện căn hộ.

Thể hiện mong muốn mạnh mẽ lấy những thứ bằng vũ lực, đặc biệt là trong chiến tranh hoặc cướp phá.

• The rapacious army plundered the conquered territory without mercy.

  Quân đội cướp phá tận cùng cướp tài sản lãnh thổ bị chinh phục mà không có lòng trắc ẩn.

• Ancient rapacious tribes would raid neighboring settlements for resources.

  Các bộ lạc cổ đại tham lam chiếm đoạt sẽ tấn công các làng xóm lân cận để lấy tài nguyên.

• The rapacious invaders left nothing behind as they swept through the region.

  Những kẻ xâm lăng tham lam không để lại gì khi họ quét qua khu vực đó.

Có xu hướng lấy hoặc tiêu thụ những thứ với số lượng lớn mà ít bị hạn chế.

• The rapacious appetite of the factory consumed enormous amounts of raw materials.

  Sự thèm ăn tham lam của nhà máy tiêu thụ lượng lớn nguyên liệu thô.

• His rapacious reading habit meant he borrowed books constantly from the library.

  Thói quen đọc tham lam của anh ta có nghĩa là anh ta liên tục mượn sách từ thư viện.

• The rapacious development projects consumed the forest without environmental consideration.

  Các dự án phát triển tham lam tiêu thụ rừng mà không xem xét môi trường.