rashness

Tính chất hấp tấp, bất cẩn hoặc thiếu suy nghĩ về hậu quả có thể xảy ra.

• His rashness in making decisions without consulting anyone got him into serious trouble.

  Sự hấp tấp của anh ấy trong việc đưa ra quyết định mà không hỏi ai đã đưa anh ấy vào tình cảnh rắc rối nghiêm trọng.

• The company's rashness in launching the product before testing led to many complaints from customers.

  Sự bất cẩn của công ty khi ra mắt sản phẩm trước khi kiểm tra đã dẫn đến nhiều khiếu nại từ khách hàng.

• She regretted the rashness of her words spoken in anger during the argument.

  Cô ấy hối tiếc vì những lời nói thiếu suy nghĩ của mình khi tức giận trong cuộc tranh luận.

Xu hướng hành động hoặc nói những lời liều lĩnh mà không cân nhắc hoặc thận trọng thích hợp.

• The driver's rashness endangered the lives of all passengers on the bus.

  Sự liều lĩnh của tài xế đã đe dọa tính mạng của tất cả hành khách trên xe buýt.

• His rashness in spending money on unnecessary items left him with no savings.

  Sự hấp tấp chi tiêu của anh ấy vào những thứ không cần thiết đã để lại cho anh ấy không có tiết kiệm.

• The politician's rashness in making public statements caused significant damage to his reputation.

  Sự bất cẩn của chính trị gia khi đưa ra những tuyên bố công khai đã gây thiệt hại đáng kể cho danh tiếng của anh ấy.

Hành động vội vàng hoặc bốc đồng được thực hiện mà không xem xét đủ hậu quả.

• The team's rashness in accepting the first offer without negotiating cost them millions of dollars.

  Sự vội vàng của đội khi chấp nhận lời đề nghị đầu tiên mà không đàm phán đã tốn họ hàng triệu đô la.

• Her rashness in quitting her job immediately affected her financial stability.

  Sự bốc đồng của cô ấy khi bỏ việc ngay lập tức đã ảnh hưởng đến sự ổn định tài chính của cô ấy.

• The athlete's rashness in playing while injured made his condition much worse.

  Sự hấp tấp của vận động viên khi chơi trong lúc bị chấn thương đã làm tình trạng của anh ấy tệ hơn nhiều.