recto

Trang bên phải của một cuốn sách mở ra hoặc mặt trước của một tờ giấy in

• When you open the book, the recto is always on your right side.

  Khi bạn mở cuốn sách, trang recto luôn ở bên phải của bạn.

• The printer printed the document on the recto first, then flipped it for the verso.

  Máy in in tài liệu trên mặt recto trước, sau đó lật nó cho mặt verso.

• Each recto contains the main text while the verso has footnotes.

  Mỗi trang recto chứa văn bản chính trong khi trang verso có chú thích.

Mặt trước của một tờ giấy hoặc tài liệu được thiết kế để in hoặc viết trên cả hai mặt

• Make sure to check the recto for any spelling mistakes before printing the verso.

  Hãy chắc chắn kiểm tra mặt recto để tìm bất kỳ lỗi chính tả nào trước khi in mặt verso.

• The artist signed her name on the recto of the painting canvas.

  Họa sĩ ký tên cô ấy trên mặt recto của khung vải tranh.

• In bookbinding, the recto is glued to the spine of the binding.

  Trong công nghiệp đóng sách, mặt recto được dán vào xương sống của lớp bìa.

Trong in ấn và xuất bản, mặt thứ nhất hoặc chính của một tờ giấy được đánh số với các trang số lẻ

• Professional printers always begin pagination with the recto on the right side of the spread.

  Các nhà in chuyên nghiệp luôn bắt đầu phân trang với trang recto ở bên phải của trang kế tiếp.

• The chapter title appears on the recto, with the verso reserved for illustrations.

  Tiêu đề chương xuất hiện trên trang recto, với trang verso dành riêng cho hình minh họa.

• In medieval manuscripts, important text was often placed on the recto to ensure visibility.

  Trong các bản thảo thời trung cổ, văn bản quan trọng thường được đặt trên trang recto để đảm bảo tính hiển thị.