redact

xóa bỏ hoặc che giấu các từ, thông tin từ một văn bản trước khi được in hoặc công bố cho công chúng

• The government decided to redact sensitive information from the report before releasing it to the media.

  Chính phủ quyết định xóa bỏ thông tin nhạy cảm khỏi báo cáo trước khi công bố cho báo chí.

• The lawyer asked the office to redact the names of witnesses in the court document.

  Luật sư yêu cầu văn phòng xóa bỏ tên các nhân chứng trong tài liệu tòa án.

• Personal details were redacted from the public records to protect privacy.

  Các chi tiết cá nhân đã bị xóa bỏ khỏi các hồ sơ công khai để bảo vệ quyền riêng tư.

chỉnh sửa hoặc chuẩn bị một tài liệu viết cho xuất bản bằng cách kiểm tra và sửa chữa nó

• The editor will redact the manuscript to ensure it meets publishing standards.

  Biên tập viên sẽ chỉnh sửa bản thảo để đảm bảo nó đáp ứng tiêu chuẩn xuất bản.

• Before printing, the team redacted all grammatical errors in the document.

  Trước khi in, nhóm đã sửa chữa tất cả các lỗi ngữ pháp trong tài liệu.

• The publisher asked us to redact the article for clarity and accuracy.

  Nhà xuất bản yêu cầu chúng tôi chỉnh sửa bài báo để rõ ràng và chính xác.

viết hoặc soạn một tài liệu hoặc văn bản

• The committee redacted a formal statement addressing the recent controversy.

  Ủy ban đã soạn một tuyên bố chính thức về tranh cãi gần đây.

• She redacted the contract carefully to protect both parties' interests.

  Cô ấy đã soạn hợp đồng một cách cẩn thận để bảo vệ lợi ích của cả hai bên.

• The legal team redacted the agreement over several weeks to ensure accuracy.

  Nhóm pháp lý đã soạn thảo thỏa thuận trong vài tuần để đảm bảo tính chính xác.