reformism

Chủ nghĩa cải cách: tin rằng những thay đổi xã hội và chính trị nên diễn ra từng bước qua những cải cách thay vì cách mạng

• Many politicians support reformism as a way to improve the economy without causing major disruptions.

  Nhiều nhà chính trị ủng hộ chủ nghĩa cải cách như một cách để cải thiện nền kinh tế mà không gây ra những sự gián đoạn lớn.

• The party's commitment to reformism means they prefer negotiation over protest.

  Cam kết của đảng đối với chủ nghĩa cải cách có nghĩa là họ ưu tiên đàm phán hơn là biểu tình.

• Reformism offers a middle ground between keeping everything the same and changing everything at once.

  Chủ nghĩa cải cách mang lại một lựa chọn trung gian giữa giữ nguyên mọi thứ và thay đổi mọi thứ cùng một lúc.

Một phong trào chính trị hoặc xã hội nhằm cải thiện các hệ thống hiện có thông qua những sửa đổi từng bước thay vì lật đổ hoàn toàn

• The labor movement in the early 20th century was largely driven by reformism rather than revolutionary ideals.

  Phong trào lao động vào đầu thế kỷ 20 chủ yếu được thúc đẩy bởi chủ nghĩa cải cách hơn là những lý tưởng cách mạng.

• Reformism in the 1960s focused on improving civil rights through legal channels.

  Chủ nghĩa cải cách trong những năm 1960 tập trung vào việc cải thiện quyền dân sự thông qua các kênh pháp lý.

• Some argue that reformism has been more effective than radicalism in achieving lasting social change.

  Một số người cho rằng chủ nghĩa cải cách có hiệu quả hơn chủ nghĩa cực đoan trong việc đạt được những thay đổi xã hội lâu dài.

Trong chủ nghĩa xã hội hoặc cộng sản, thực hành tìm kiếm những cải tiến xã hội trong một hệ thống tư bản chủ nghĩa thay vì nỗ lực thay thế nó hoàn toàn

• Early socialist critics viewed reformism as a betrayal of the revolutionary cause.

  Những nhà phê bình xã hội chủ nghĩa sớm nhìn chủ nghĩa cải cách như một sự phản bội đối với cuộc cách mạng.

• The debate between reformism and revolution has shaped left-wing politics for generations.

  Cuộc tranh luận giữa chủ nghĩa cải cách và cách mạng đã định hình chính trị cánh tả qua nhiều thế hệ.

• Trade unions often embraced reformism by focusing on better wages and working conditions rather than overthrowing the system.

  Các công đoàn thường chấp nhận chủ nghĩa cải cách bằng cách tập trung vào lương và điều kiện làm việc tốt hơn thay vì lật đổ hệ thống.