refract

Làm thay đổi hướng của ánh sáng, âm thanh hoặc năng lượng khác khi nó đi qua các chất khác nhau như nước, thủy tinh hoặc không khí.

• When light passes through a glass prism, the glass refracts the light and splits it into different colors.

  Khi ánh sáng đi qua một lăng kính thủy tinh, thủy tinh khúc xạ ánh sáng và tách nó thành những màu khác nhau.

• The water refracts the light from the sun, which is why objects underwater look closer than they actually are.

  Nước khúc xạ ánh sáng từ mặt trời, đó là lý do tại sao các vật dưới nước trông gần hơn so với vị trí thực tế của chúng.

• The scientist used a special lens to refract the laser beam for the experiment.

  Nhà khoa học đã sử dụng một thấu kính đặc biệt để khúc xạ chùm tia laser cho thí nghiệm.

Uốn cong hoặc làm thay đổi hướng khi đi qua hoặc xuyên qua một chất.

• The curved surface of the eye refracts light rays so that they focus on the retina.

  Bề mặt cong của mắt khúc xạ các tia sáng để chúng tập trung trên võng mạc.

• Different materials refract sound waves at different speeds, affecting how we hear underwater sounds.

  Các vật liệu khác nhau khúc xạ sóng âm ở những tốc độ khác nhau, ảnh hưởng đến cách chúng ta nghe những âm thanh dưới nước.

• The telescope's lens refracts incoming light to create a magnified image.

  Thấu kính kính viễn vọng khúc xạ ánh sáng đến để tạo ra một hình ảnh phóng to.

Kiểm tra hoặc đánh giá cái gì đó theo cách mới hoặc từ một góc độ khác.

• The committee decided to refract the problem through a different analytical framework.

  Ủy ban quyết định kiểm tra vấn đề thông qua một khung phân tích khác.

• Art critics refract classical paintings through contemporary cultural values.

  Các nhà phê bình nghệ thuật xem xét những bức tranh cổ điển qua các giá trị văn hóa đương đại.

• We should refract our understanding of history based on newly discovered documents.

  Chúng ta nên xem lại sự hiểu biết của mình về lịch sử dựa trên những tài liệu mới được phát hiện.