refuel

Cung cấp thêm nhiên liệu cho máy bay, tàu, xe hoặc máy móc khác để nó có thể tiếp tục hoạt động hoặc di chuyển

• The pilot decided to refuel the airplane before the long flight.

  Phi công quyết định cung cấp thêm nhiên liệu cho máy bay trước chuyến bay dài.

• We need to refuel the car at the gas station.

  Chúng tôi cần cung cấp thêm xăng cho chiếc xe tại trạm xăng.

• The ship stopped to refuel before continuing its journey across the ocean.

  Tàu dừng lại để cung cấp thêm nhiên liệu trước khi tiếp tục hành trình vượt đại dương.

Phục hồi năng lượng hoặc nhiệt tình; lấy lại sức mạnh hoặc động lực

• After a good night's sleep, I felt refueled and ready to tackle new projects.

  Sau một đêm ngủ ngon, tôi cảm thấy phục hồi năng lượng và sẵn sàng bắt tay vào những dự án mới.

• The team took a break to refuel during the difficult competition.

  Đội ngũ tạm dừng để lấy lại sức mạnh trong cuộc thi khó khăn.

• A hot meal and a warm drink helped refuel my energy after the exhausting workout.

  Một bữa ăn nóng và một thức uống ấm áp đã giúp phục hồi năng lượng của tôi sau buổi tập luyện mệt mỏi.

Làm mới hoặc kích thích cái gì đó đã giảm hoặc dừng lại; cung cấp động lực mới

• The inspiring speech helped refuel the workers' commitment to the project.

  Bài phát biểu truyền cảm hứng đã giúp làm mới cam kết của những người lao động đối với dự án.

• Good news from management helped refuel our hopes for a better future.

  Tin tốt từ phía quản lý đã giúp làm mới hy vọng của chúng tôi về một tương lai tốt hơn.

• Their unexpected victory refueled the team's determination to win the championship.

  Chiến thắng không ngờ của họ đã làm mới quyết tâm của đội để giành chức vô địch.