Dây cương được buộc vào cái tẩu của ngựa, dùng để kiểm soát hướng đi của ngựa.

• The rider pulled gently on the rein to slow down the horse.

  Người cưỡi ngựa kéo nhẹ dây cương để làm ngựa chạy chậm lại.

• She held the reins firmly as the horse began to gallop.

  Cô ấy nắm chặt dây cương khi ngựa bắt đầu chạy nước đục.

• The experienced rider held the reins with confidence as the horse trotted forward.

  Người cưỡi ngựa giàu kinh nghiệm nắm chặt dây cương với sự tự tin khi ngựa bước trot.

• The rider pulled gently on the rein to encourage the horse to walk slower.

  Người cưỡi ngựa kéo nhẹ dây cương để khuyến khích ngựa đi chậm hơn.

• Before entering the arena, the rider shortened the reins for better control.

  Trước khi vào sân vận động, người cưỡi ngựa thu ngắn dây cương để kiểm soát tốt hơn.

Dây đai buộc quanh cơ thể hoặc cổ tay của trẻ nhỏ để người lớn có thể ngăn trẻ chạy trốn hoặc bị lạc.

• The mother put a rein on her toddler when they went shopping at the busy market.

  Người mẹ đắp dây an toàn cho con nhỏ khi đi mua sắm ở chợ đông đúc.

• We use reins to keep our young child safe in crowded places.

  Chúng tôi sử dụng dây an toàn để giữ con nhỏ an toàn ở những nơi đông người.

• The toddler wore reins attached to his jacket so he would not wander off in the park.

  Đứa bé mặc dây buộc được gắn vào áo khoác để nó không đi lang thang ở công viên.

Quyền lực, sự kiểm soát hoặc quyền tự chủ đối với một doanh nghiệp, tổ chức hoặc tình huống nào đó.

• After the manager left, the new director took the reins of the company.

  Sau khi người quản lý rời đi, giám đốc mới nắm quyền kiểm soát công ty.

• He held the reins of government for many years before retiring.

  Anh ấy nắm giữ quyền lực chính trị trong nhiều năm trước khi nghỉ hưu.

• The experienced rider held the reins with confidence as the horse trotted forward.

  Người cưỡi ngựa giàu kinh nghiệm nắm chặt dây cương với sự tự tin khi ngựa bước trot.

• The new prime minister grasped the reins of government with determination.

  Thủ tướng mới nắm lấy quyền lực của chính phủ một cách quyết đoán.

• The new director took up the reins and introduced innovative policies.

  Giám đốc mới nắm quyền và giới thiệu các chính sách sáng tạo.

Tự do hành động, làm việc hoặc phát triển cái gì đó mà không có hạn chế hoặc kiểm soát chặt chẽ.

• The artist was given free rein to express his creativity in the project.

  Nghệ sĩ được tự do thể hiện sáng tạo của mình trong dự án.

• The coach gave the team free rein in choosing their own training methods.

  Huấn luyện viên cho phép đội lựa chọn phương pháp tập luyện của riêng mình.

• She had free rein over the budget for her research.

  Cô ấy có tự do hoàn toàn trong việc sử dụng ngân sách cho nghiên cứu của mình.

Kiểm soát hoặc hạn chế cái gì đó cẩn thận; ngăn chặn hoặc giữ lại.

• You need to rein in your spending if you want to save money.

  Bạn cần kiểm soát chi tiêu của mình nếu muốn tiết kiệm tiền.

• The government decided to rein in inflation through stricter economic policies.

  Chính phủ quyết định kiểm soát lạm phát thông qua các chính sách kinh tế nghiêm ngặt hơn.

• The government decided to rein in spending to reduce the national debt.

  Chính phủ quyết định kiểm soát chi tiêu để giảm nợ quốc gia.