relinquishment

Hành động từ bỏ hoặc nhượng lại cái gì đó mà bạn sở hữu, kiểm soát hoặc có quyền đòi hỏi, chẳng hạn như tài sản, quyền lực hoặc yêu sách.

• The king's relinquishment of his throne shocked the entire nation.

  Sự từ bỏ ngai vàng của nhà vua làm cả nước sửng sốt.

• Her relinquishment of parental rights was a difficult decision she had to make.

  Sự từ bỏ quyền nuôi dạy con em của cô là một quyết định khó khăn mà cô phải thực hiện.

• The company announced the relinquishment of its patents to benefit the public.

  Công ty công bố việc từ bỏ các bằng sáng chế của mình để lợi ích cho cộng đồng.

Hành động dừng lại hoặc buông bỏ một cảm xúc, niềm tin hoặc thói quen, đặc biệt là khi điều này khó khăn hoặc không sẵn lòng.

• His relinquishment of anger after many years finally brought him inner peace.

  Sự từ bỏ sự tức giận của anh ấy sau nhiều năm cuối cùng đã mang lại cho anh ấy sự yên bình nội tâm.

• The relinquishment of her fear of flying allowed her to travel and explore the world.

  Sự buông bỏ nỗi sợ bay của cô cho phép cô du lịch và khám phá thế giới.

• Through therapy, he achieved the relinquishment of his self-doubt and negative thoughts.

  Thông qua liệu pháp, anh ấy đạt được sự từ bỏ sự tự nghi ngờ và những suy nghĩ tiêu cực của mình.

Một hành động chính thức từ chối hoặc bỏ bênh một chức vụ, danh hiệu hoặc trách nhiệm, thường được sử dụng trong bối cảnh chính thức hoặc chính trị.

• The minister's relinquishment of his cabinet position marked the end of a long political career.

  Sự từ chối của bộ trưởng đối với vị trí nội các của mình đánh dấu sự kết thúc của một sự nghiệp chính trị dài.

• The relinquishment of sovereignty was negotiated between the two nations over several months.

  Sự từ bỏ chủ quyền được đàm phán giữa hai quốc gia trong vài tháng.

• His relinquishment of the family business to his son was done with careful planning.

  Sự nhượng lại doanh nghiệp gia đình của anh ấy cho con trai được thực hiện với kế hoạch cẩn thận.