remediation

quá trình cải thiện hoặc sửa chữa một tình huống sai hoặc không thỏa đáng

• The school started a remediation program to help students who were falling behind in math.

  Trường học bắt đầu một chương trình cải thiện để giúp các học sinh tụt lại phía sau trong môn toán.

• After the test results came in, the teacher planned remediation sessions for students who needed extra support.

  Sau khi kết quả kiểm tra ra, giáo viên lên kế hoạch các buổi cải thiện cho những học sinh cần hỗ trợ thêm.

• The company invested in remediation efforts to address the quality issues in their products.

  Công ty đã đầu tư vào các nỗ lực cải thiện để giải quyết các vấn đề về chất lượng trong sản phẩm của họ.

quá trình loại bỏ các chất nguy hiểm hoặc độc hại từ môi trường hoặc giới hạn tác động có hại của chúng

• Environmental remediation was necessary to clean up the contaminated soil at the old factory site.

  Cần phải thực hiện biện pháp cải thiện môi trường để làm sạch đất bị ô nhiễm tại địa điểm nhà máy cũ.

• The government approved funding for water remediation to remove pollutants from the local river.

  Chính phủ phê duyệt tài trợ để cải thiện chất lượng nước nhằm loại bỏ các chất ô nhiễm khỏi sông địa phương.

• Remediation methods were used to reduce the toxic effects of chemicals in the groundwater.

  Các phương pháp cải thiện đã được sử dụng để giảm các tác động độc hại của các hóa chất trong nước ngầm.

quá trình cố gắng giải quyết hoặc khắc phục các vấn đề trong một công ty, tổ chức hoặc hệ thống

• The management team developed a remediation plan to fix the internal conflicts in the department.

  Đội quản lý đã phát triển một kế hoạch khắc phục để giải quyết các xung đột nội bộ trong phòng ban.

• Remediation of operational issues helped the company improve its efficiency and reduce waste.

  Khắc phục các vấn đề hoạt động đã giúp công ty cải thiện hiệu suất và giảm lãng phí.

• The organization implemented remediation strategies to address compliance problems and maintain standards.

  Tổ chức đã thực hiện các chiến lược khắc phục để giải quyết các vấn đề tuân thủ và duy trì các tiêu chuẩn.